Текст песни Onsa Media - Unmei no Ko

Под луной история произойдет,

Только есть те, кто давно знает, чем же обернется эта ночь...


Сказ берёт начало в крае алого песка,

Но теперь преданье это кануло в века:

За десятки километров от людских жилищ

Втайне ото всех рогатый мальчик огр жил один.


Цветом кожа будто человеческой была

И за это племя презирало паренька.

Он отверг дом родной, и пусть прошло пять лет,

Только в целом мире не нашлось того, кто принял бы к себе...


Время мчится вдаль...

“Никого роднее вас

В своей жизни не встречал!”

Странно то пускай -

Не похожи на меня,

Только это здорово, что вместе мы -

Я и трое верных спутников моих...


Стоило решиться мне прожить век одному,

Как любви Богиня вдруг затеяла игру:

Встречу подстроила, наткнулся невзначай

Я на деву раненную, что совсем без сил была.


“Умоляю, спрячь меня куда-нибудь, как можно дальше,

Где б преследователи меня и не достали вовсе...”

Отнесу к себе домой, укрою ото всех

Только съешь в начале плод загадочный, в нем есть один секрет!


Обретет здоровье это тело вновь,

Сильной станет девушка с волосами будто смоль.

Человеком рождена, смело смотришь на меня...

Я рогатый, я другой - Должен ведь пугать собой?..


Для мальчишки началась иная жизнь - в заботе о той

Девушке, чья родина осталась нераскрытой тайной...

Дева, обреченная влюбиться, пленена навеки

Скрытным пареньком, чье сердце доброта переполняет.


И пусть ненадолго: то тепло, что в душах зародилось,

И пусть ненадолго: в ее сердце искрой малой стало,

И пусть ненадолго: только это несомненно счастье?

И пусть ненадолго: им в награду небо ниспослало!.


Но к концу месяца тучи скрыли небеса для них!

И в конце концов нашли враги их дом,

Чтобы дочь врага схватить, расквитаться с ней за все!


Попросил без оглядки всех бежать,

Чтоб ребенка и жену защитить смогли мои друзья!


Голоса замолкли, ведь враги теряют головы,

Но я чувствую как за спиной гибнет тот, кого любила я всегда!

Плод, что он тогда мне доверил без оглядки, сберегла -

Защитит тебя от боли, ран, и укажет путь в ночи кромешной нам!


Услышь дитя мое, знай, кровь та, что в тебе течёт -

Человека с огром злой союз,

Ненавистен и лишь тьму несет!


“Моя” кровь и отца тебя спасут,

Силы придадут сразить судьбу!

Эти же друзья в нелегкий час

Защитят тебя, как мы сейчас!

Under the moon the story will happen,

There are only those who have known for a long time what this night will turn around ...


The fairy tale originates in the region of scarlet sand,

But now this legend has sunk out for centuries:

Ten kilometers from human dwellings

Secretly from everyone, the horned boy Ogr lived alone.


The color of the skin was like human

And for this the tribe despised the boy.

He rejected his native house, and let five years pass,

Only in the whole world there was no one who would accept to himself ...


Time rushes into the distance ...

“No one dearer than you

I haven't met in my life! ”

Strange, let it go -

They don't look like me

Only this is great that together we -

I and three faithful companions of my ...


As soon as I decided to live a century alone,

How love the goddess suddenly started the game:

I set up the meeting, stumbled by chance

I am a wounded girl, which was completely without strength.


“I beg, hide me somewhere, as far as possible,

Where would the pursuers not get me at all ... "

I will take it to my home, I will tame from all

Just eat a mysterious fruit at the beginning, there is one secret in it!


This body will find health again,

A strong girl with her hair will become strong.

A person is born, boldly look at me ...

I'm horned, I am different - should I scare myself? ..


A different life began for the boy - in caring for that

A girl whose homeland remained an unsolved secret ...

Virgin doomed to fall in love, captivated forever

With a secretive boy, whose heart is overwhelming.


And let it not be for long: it’s warm that it originated in the souls,

And let it not be for a long time: in her heart it became a spark of little,

And let it not be long: only this is undoubtedly happiness?

And let it not be for a long time: the sky sent them in a reward!.


But by the end of the month of the cloud, heaven was hidden for them!

And in the end they found enemies their house,

In order to grab the enemy’s daughter, get out with her for everything!


I asked me to run without looking back,

So that my friends can protect the child and wife!


The voices fell silent, because the enemies lose their heads,

But I feel how the one I always loved dies behind me!

The fruit that he then entrusted me without looking back, saved -

He will protect you from pain, wounds, and indicate the path in the night of the pitch to us!


Hear my child, know the blood that flows in you -

Man with a huge union,

Hatter and only carries darkness!


“My” blood and father will save you,

The forces will be given to defeat fate!

The same friends at a hard time

They will protect you as we are now!