Сарацин пролитая кровь,
Как выросшие кресты на холме
Людьми даны им жизни,
Ради Святого Престола они умирали
Стены окружили этот золотой город,
Словно терновый венец
Будет ли когда нибудь остановлен этот плачь?
Будем ли мы вечно скорбеть?
Смотри, память о войнах
Растёт, так мы строим Новый...
Иерусалим!
Мужчины и дети
Трудятся под палящим солнцем
Раствор и кирпич,
Нет стен между отцом и сыном
Эти зелёные прекрасные поля,
Что окружают нас
Город однажды разделённый,
Теперь снова одно целое
Пережитые крестовые походы и напрасно забранные жизни
Покинули нас, так мы дышим Новым...
Иерусалимом!
Saracen spilled blood,
Like grown crosses on a hill
People have given them life
For the sake of the Holy See, they were dying
The walls surrounded this golden city
Like a crown of thorns
Will this cry ever be stopped?
Will we grieve forever?
Look, the memory of wars
Growing, so we are building a New ...
Jerusalem!
Men and children
Work under the scorching sun
Mortar and brick,
There are no walls between father and son
These green beautiful fields
What surround us
A city once divided
Now again one
Weathered Crusades and Wasted Life
Left us, so we breathe New ...
Jerusalem!
