Я свалил из Нью-Йорка в сорок девятом по весне,
Без цента в кармане поехал по стране.
Осень в Монтане — дождь и темно.
Отца своего я нашёл в казино.
Отец, где ты был, дай ответ.
Один я как перст с десяти юных лет.
Сказал отец: «Сынок, лучше дальше иди,
Я вот-вот умру от чахотки в груди».
Проехал Миссисипи, проехал Теннесси,
Возвращаться домой мне не по пути.
Мой дом теперь в Медоре и в Траки,
Домой возвращаться мне не по пути.
Что бы не случилось и в дождь, и в зной,
Женат я на дороге и девчонки одной.
Бог меня любит, я люблю его,
От меня ему не нужно больше ничего.
А могильным червям вечно хочется жрать,
Но меня им придётся долго, очень долго ждать.
Удалось из Монтаны на товарном свалить
В ту ночь, когда отец приказал долго жить.
Проехал я все дыры, где лишь крысы могут жить,
Но живого меня им домой не затащить.
Проехал Оклахому и Эль-Кахон
И даже Техачапи и Сан-Антон.
Домой не по пути, домой не по пути,
Домой не по пути.
I fell in New York in forty-nine in the spring,
Without a penny in his pocket I went around the country.
Autumn in Montana - rain and dark.
I found his father in the casino.
Father, where were you, give the answer.
The one I like the finger of a young age of ten.
His father said, "Son, it is better go on,
I was about to die of tuberculosis in the chest. "
Passed Mississippi, drove Tennessee
I did not return home on the road.
My home is now in Medora in Truckee
I did not return home on the road.
Whatever happens in the rain and heat,
I married on the road and one girl.
God loves me, I love it,
From me he did not need anything more.
A sepulchral worms ever want to eat,
But I have them a long, long wait.
It was possible from Montana in the commodity dump
That night, when the father has died.
I drove all the holes where only rats can live
But I live not drag them home.
Passed Oklahoma and El Cajon
Even Tehachapi and San Anton.
Not on the way home, not on the way home,
Home of the way.