Транскрипция:
Auzu Billahi mina shaytani rajeem
Bismillahi Rahmani Rahim
Alhamdulillahi Rabbil Alamin
Ar Rahmani Rahim
Maliki Yaumiddin
iyyaka na-budu va iyyaka nastain
ihdunas siratal musatgim
siratal lazina an amta alehim
geyril magdhubi alehim valaddhalin
Перевод:
Хвала Богу, Властителю миров,
Милостивому и милосердному,
Царю дня воскресения.
Тебе мы поклоняемся, Тебя молим о спасении.
Веди нас прямым путем,
путем тех, кому ниспослал Ты милость Свою,
кто не познал гнева Твоего и не впал в заблуждение.
transcription:
Auzu Billahi mina shaytani rajeem
Bismillahi Rahmani Rahim
Alhamdulillahi Rabbil Alamin
Ar Rahmani Rahim
Maliki Yaumiddin
iyyaka na-budu va iyyaka nastain
ihdunas siratal musatgim
siratal lazina an amta alehim
geyril magdhubi alehim valaddhalin
translation:
Praise be to God , Ruler of the worlds ,
Compassionate, the Merciful ,
King of the day of resurrection .
Thee do we worship , You pray for salvation.
Show us the straight way,
by those to whom you revealed his mercy ,
who knew not thine anger, and did not fall into error .
