Ты не знаешь, меня,
Ты не веришь слезам,
Ты как будто боишься коснуться.
Только я для тебя
Все, что хочешь отдам,
Лишь бы ты мог мне в след улыбнуться!
А я кошка, я дикая кошка,
Я та кошка, которая хочет так любить!
А я кошка, я дикая кошка,
Я та кошка, которая с тобою хочет быть!
Ты бы мог мне простить
Мои песни и сон,
Что тебе, про тебя, для тебя лишь.
И тогда я пойму,
Что ты тоже влюблен,
И меня за собой
В даль поманишь!
А я кошка, я дикая кошка,
Я та кошка, которая хочет так любить…
А я кошка, я дикая кошка,
Я та кошка, которая с тобою хочет быть!
You do not know me,
You don't believe in tears
It’s as if you’re afraid to touch.
Only me for you
I’ll give everything you want
If only you could smile after me!
I'm a cat, I'm a wild cat
I am the cat who wants to love like that!
I'm a cat, I'm a wild cat
I am the cat who wants to be with you!
You could forgive me
My songs and dream
What to you, about you, for you only.
And then I will understand
That you're in love too
And me along
In the distance you will beckon!
I'm a cat, I'm a wild cat
I am the cat who wants to love so much ...
I'm a cat, I'm a wild cat
I am the cat who wants to be with you!
