世界が君の小さな肩に 乗っているのが
僕にだけは見えて 泣き出しそうでいると
「大丈夫?」ってさぁ 君が気付いてさ 聞くから
「大丈夫だよ」って 僕は慌てて言うけど
なんでそんなことを 言うんだよ
崩れそうなのは 君なのに
世界が君の小さな肩に 乗っているのが
僕にだけは見えて 泣き出しそうでいると
「大丈夫?」ってさぁ (「大丈夫?」ってさぁ)
君が気付いてさ (気付いてさ) 聞くから
「大丈夫だよ」って (大丈夫だよ) 僕は慌てて言うけど
なんでそんなことを 言うんだよ
崩れそうなのは 君なのに
取るに足らない 小さな僕の
有り余る今の 大きな夢は
君の「大丈夫」になりたい「大丈夫」になりたい
君を大丈夫にしたいんじゃない
君にとっての「大丈夫」になりたい
Мир на твоем маленьком плече
Только я могу видеть и начать плакать
"Ты в порядке?"
Я спешу: «Я в порядке».
Почему ты это сказал?
Ты тот, кто, кажется, рухнет
Мир на твоем маленьком плече
Только я могу видеть и начать плакать
"Ты в порядке?" ("Все в порядке?")
Потому что вы заметили (вы заметили)
«Я в порядке» (все в порядке) я спешу
Почему ты это сказал?
Ты тот, кто, кажется, рухнет
Моя маленькая маленькая
Большая мечта сейчас
Я хочу быть "в порядке", я хочу быть "ОК"
Я не хочу, чтобы ты все в порядке
Я хочу быть для тебя "хорошо"
