Текст песни Rachie - HEAVEN -english ver.-

By voicing all the feelings in my heart, I knew where I
Song: HEAVEN
Original singer(s): Miku
Producer: Harry
Vocals: rachie
Mix: やっち様
Encoding, subtitles: kenji様

Our fleeting love is an airship in the sky, chasing after an unseen firefly
Before this love disappears let's just escape, to a place where we both won't fade away

The night we gazed at the stars in that summer fair, my eyes found that the light was too much to bear
And to the you who could blink an “I love you”
Let my voice reach to you my words so true

So now, as we play out this predictable story
Every time that we meet, I'd always see a memento mori

By voicing all the feelings in my heart, I knew where I would wind up from the start
Bidding you goodbye, bidding you goodbye, just tears me up inside
If we were to grant the wish we wished the most, someone else will lose something that they hold close
So I have to say goodbye now

Surrounded by all the grief that fogged my mind, with your being, the words, they intertwined
And even if you were dirty I’d hold you near
Bracing all the pain, and shedding tears

See here? Before destroying yourself any further
Hearing my words again and again, before you know it it’s all over

would wind up from the start
Bidding you goodbye, bidding you goodbye, just tears me up inside
If the world continues spinning nonetheless, you should go and find another that’ll give you the best
I don’t wanna say goodbye to you now...

I know, you will try to hold on even as you crumble
Please let go of me. Please don’t cry.
Please smile. Tell me you’ll be alright.

The voice that somehow was a part of me
The eyes that blinked “I love you” perfectly
With a little fib, I let all of it slowly fade away
If we were to grant the wish we wished the most, someone else will lose something that they hold close
I don’t wanna die
Please don’t let me die

By voicing all the feelings in my heart, I knew where I would wind up from the start
Bidding you goodbye, bidding you goodbye, just tears me up inside
If we were to grant the wish we wished the most, someone else will lose something that they hold close
So I have to say goodbye to you now

Let’s bid our goodbyes

Высказав все чувства в моем сердце, я знал, где я
Песня: HEAVEN
Оригинальный певец (и): Miku
Продюсер: Гарри
Вокал: rachie
Микс: や っ ち 様
Кодировка, субтитры: кендзи 様

Наша мимолетная любовь - это дирижабль в небе, преследующий невидимого светлячка.
Прежде чем эта любовь исчезнет, ​​давайте просто сбежим в место, где мы оба не исчезнем

В ту ночь, когда мы смотрели на звезды на той летней ярмарке, мои глаза обнаружили, что света было слишком много, чтобы выдержать
И тем, кто мог моргнуть и сказать «Я люблю тебя»
Пусть мой голос дойдет до тебя, мои слова так верны

Итак, теперь, когда мы разыгрываем эту предсказуемую историю
Каждый раз, когда мы встречаемся, я всегда видел memento mori

Высказывая все чувства в своем сердце, я с самого начала знал, чем я займусь.
Прощаясь с тобой, прощаюсь, просто разрывает меня внутри
Если бы мы исполнили то желание, о котором мечтали больше всего, кто-то другой потеряет то, что он держит близко
Так что я должен попрощаться сейчас

Окруженный всем горем, которое затуманило мой разум, с вашим существом, слова, они переплелись
И даже если бы ты был грязным, я бы держал тебя рядом
Сдерживая всю боль и проливая слезы

Глянь сюда? Прежде чем разрушить себя дальше
Слышу мои слова снова и снова, прежде чем вы поймете, что все кончено

закончится с самого начала
Прощаясь с тобой, прощаюсь, просто разрывает меня внутри
Если мир, тем не менее, продолжает вращаться, вам следует пойти и найти другой, который даст вам лучшее
Я не хочу прощаться с тобой сейчас ...

Я знаю, ты постараешься держаться, даже когда рухнешь
Пожалуйста, отпусти меня. Пожалуйста, не плачь.
Пожалуйста, улыбнись. Скажи мне, что с тобой все будет хорошо.

Голос, который каким-то образом был частью меня
Глаза, которые прекрасно моргали «Я люблю тебя»
Немного выдумав, я позволил всему этому медленно исчезнуть
Если бы мы исполнили то желание, которое мы хотели больше всего, кто-то другой потеряет то, что он держит близко
Я не хочу умирать
Пожалуйста, не дай мне умереть

Высказывая все чувства в своем сердце, я с самого начала знал, чем я займусь.
Прощаясь с тобой, прощаюсь, просто разрывает меня внутри
Если бы мы исполнили то желание, о котором мечтали больше всего, кто-то другой потеряет то, что он держит близко
Так что я должен попрощаться с тобой сейчас

Давай попрощаемся