Оригинал: Apol — [YOHIOloid] Neapolitan;
Источник: VOCALOID;
Вокал: Radiant;
Сведение: Radiant;
Перевод: Elli;
Слова: Elli.
По бесцветному городу молча
Слонялся в одиночестве полном.
И там, куда и свет не проникал,
Что-то я упорно искал.
Ты слышишь? Чей-то голос издалека
Принёс весть добрую нам,
И затем вдруг кто-то стал восклицать:
«Революция завершена!»
Я по алым улицам молча
Слонялся в одиночестве полном,
И там, где вся надежда умерла,
Что-то я упорно искал.
Небо потемнело из-за туч,
А я о чуде молюсь:
«Может быть, найдётся вскоре и тот,
Кто этот мир спасёт?»
Почему ты не поспешишь?
Передумать уже решил?
Если я выбиваюсь из сил,
Вспоминаю о тех, кто мне дорог был.
Ты свободным пытаешься стать,
От реальности убежать,
Только шанс давно потерял.
Три, два, раз, СТАРТ!
Звенят подобно эху в голове слова:
«Способен ты смысл жизни моей придать».
В себе замкнулся я ото всех посторонних.
И вот час пробил
Для жителей города.
Одинокий голос для меня
Симфонией прозвучал.
Руку я до боли крепко сжимал в кулак,
И кровь моя по пальцам текла.
Глядя, как темнеет небосвод,
Проклятье я произнёс:
«Этот мир, что в беспорядках погряз,
Хочу я сжечь дотла!»
Почему ты не поспешишь?
Передумать уже решил?
Если я выбиваюсь из сил,
Вспоминаю о тех, кто мне дорог был.
Ты свободным пытаешься стать,
От реальности убежать,
Только шанс давно потерял.
Три, два, раз, СТАРТ!
Звенят подобно эху в голове слова:
«Способен ты смысл жизни моей придать».
В себе замкнулся я ото всех посторонних.
И вот час пробил
Для жителей города.
Всё чёрно-белым стало для тебя,
Ведь слёзы смыли все цвета.
Тут среди туч пробился яркий свет,
Тебе он предрекает смерть.
Звенят подобно эху в голове слова:
«Способен ты смысл жизни моей придать».
В себе замкнулся я ото всех посторонних.
И вот час пробил
Для жителей города.
Жителей города.
Original: Apol - [YOHIOloid] Neapolitan;
Source: VOCALOID;
Vocals: Radiant;
Mixing: Radiant;
Translation: Elli;
Words: Elli.
Through the colorless city in silence
Loitering in complete solitude.
And where the light did not penetrate,
I was looking for something.
Do you hear? Someone's voice from afar
He brought good news to us,
And then suddenly someone began to exclaim:
"The revolution is over!"
I'm on the scarlet streets in silence
Loitering in complete solitude
And where all hope has died
I was looking for something.
The sky was darkened by the clouds
And I pray for a miracle:
“Maybe soon there will be one
Who will save this world? "
Why don't you hurry?
Have you already decided to change your mind?
If I'm exhausted
I remember those who were dear to me.
You try to become free
Run away from reality
Only the chance has long been lost.
Three, two, one, START!
The words ring like an echo in my head:
"You are able to give meaning to my life."
In myself, I closed myself off from all strangers.
And now the hour has struck
For city residents.
A lonely voice for me
It sounded like a symphony.
I clenched my hand so tightly into a fist,
And my blood ran down my fingers.
Watching the sky darken
Damn it I said:
“This world is mired in disorder,
I want to burn it down! "
Why don't you hurry?
Have you already decided to change your mind?
If I'm exhausted
I remember those who were dear to me.
You try to become free
Run away from reality
Only the chance has long been lost.
Three, two, one, START!
The words ring like an echo in my head:
"You are able to give meaning to my life."
In myself, I closed myself off from all strangers.
And now the hour has struck
For city residents.
Everything has become black and white for you
After all, the tears washed away all the colors.
Here, among the clouds, a bright light broke through,
He predicts death for you.
The words ring like an echo in my head:
"You are able to give meaning to my life."
In myself, I closed myself off from all strangers.
And now the hour has struck
For city residents.
City residents.
