Sen olmazsan bu hayatın hiç anlamı yok ki inan nasıl anlatsam
Если не будет тебя, поверь, в этой жизни не останется никакого смысла, как объяснить?
Sabahlara uzayan geceler ne soğuk dayanılmaz sen yoksan
Если нет тебя, ночи тянутся до утра в невыносимом холоде
Hiç kalkmicam ve uyanmicam uykudan seni duymazsam
Я не встану, не проснусь, если не услышу тебя сквозь сон
Kıvrılıp kalıcam yatağımda acıyla gelip beni sarmazsan
Свернувшись, буду лежать в постели, пока ты не придёшь и не обнимешь меня
Anlamazsan
Ты не поймёшь
Hiç sevmedin...
Ты совсем не любила
Ah şu ben sana tutsak dört bucak yedi iklim seninleyim
Я в твоём плену, я с тобой в четырёх углах, в семи частях света
Aniden can veriyor denizlerinde martılar sen giderken
Когда ты уходишь, чайки у морей тут же умирают
Bir telaş bir kargaşa dolanır dururum bir boşluğun ortasında
Посреди пустоты моя душа наполняется тревогой и хаосом
Ve sen bilmiyorsun
И ты не знаешь
Yaşama sebebim kaderim son nefesim tek sensin.
Лишь ты причина моего существования, моя судьба, мой последний вздох
Ah şu ben sana tutsak dört bucak yedi iklim seninleyim
Я в твоём плену, я с тобой в четырёх углах, в семи частях света
Ve sen bilmiyorsun
И ты не знаешь
Yaşama sebebim kaderim son nefesim tek sensin.
Лишь ты причина моего существования, моя судьба, мой последний вздох
Sen olmazsan bu hayatın hiç anlamı yok ki inan nasıl anlatsam
If you are not there, believe me, in this life there will be no meaning, how to explain?
Sabahlara uzayan geceler ne soğuk dayanılmaz sen yoksan
If you are not, nights last until morning in an unbearable cold
Hiç kalkmicam ve uyanmicam uykudan seni duymazsam
I won’t get up, I won’t wake up if I don’t hear you through a dream
Kıvrılıp kalıcam yatağımda acıyla gelip beni sarmazsan
Curled up, I'll lay in bed until you come and hug me
Anlamazsan
You will not understand
Hiç sevmedin ...
You didn't love at all
Ah şu ben sana tutsak dört bucak yedi iklim seninleyim
I'm in your captivity, I'm with you in four corners, in seven parts of the world
Aniden can veriyor denizlerinde martılar sen giderken
When you leave, seagulls by the seas die right there
Bir telaş bir kargaşa dolanır dururum bir boşluğun ortasında
In the middle of the void, my soul is filled with anxiety and chaos
Ve sen bilmiyorsun
And you don't know
Yaşama sebebim kaderim son nefesim tek sensin.
You are the only reason for my existence, my fate, my last breath
Ah şu ben sana tutsak dört bucak yedi iklim seninleyim
I'm in your captivity, I'm with you in four corners, in seven parts of the world
Ve sen bilmiyorsun
And you don't know
Yaşama sebebim kaderim son nefesim tek sensin.
You are the only reason for my existence, my fate, my last breath