Текст песни Raffaella Carra - En El Amor Todo Es Empezar

Ah… en el amor todo es empezar
Ah… en el amor todo es empezar

Si él te lleva a un sitio oscuro
que no te asuste la oscuridad
Pues casi nunca se está seguro
si es por amor o por algo más

Ah… en el amor todo es empezar
Ah… en el amor todo es empezar

Si tú notaras que es un tormento
y no se acaba de decidir
Para ayudarle es el momento
de que enseguida le des el sí

Explota, explota,
me explo- explota,
explota mi corazón
Explota, explota,
me explo- explota,
explota mi corazón

Live, live, live, lai,
qué desastre si tú te vas

Explota, explota,
me explo- explota,
explota mi corazón

А-а… в любви главное начать
А-а… в любви главное начать.

Если он приведет тебя в темное место,
Пусть не пугает тебя темнота,
Потому что никогда нельзя быть уверенным,
В любви ли здесь дело или в чем-то ещё.

А-а… в любви главное начать,
А-а… в любви главное начать.

Если ты видишь, что он мучается,
Но никак не решается,
Настал момент помочь ему
И сразу же сказать ему «да».

Разрывается, разрывается,
У меня разрывается,
Разрывается моё сердце.
Разрывается, разрывается,
У меня разрывается,
Разрывается моё сердце.

Ливе-ливе-ливе-лай,
Это катастрофа, если ты уйдешь.

Разрывается, разрывается,
У меня разрывается,
Разрывается моё сердце.

Ах ... в любви все начинается
Ах ... в любви все начинается

Если он отведет вас в темное место
не бойся темноты
Ну ты вряд ли когда-нибудь уверен
если это для любви или чего-то еще

Ах ... в любви все начинается
Ах ... в любви все начинается

Если вы заметили, что это мучение
и это не просто решено
Пора помочь тебе
что ты сразу говоришь да

Взорваться, взорваться
это взрывает меня,
мое сердце взрывается
Взорваться, взорваться
это взрывает меня,
мое сердце взрывается

Живи, живи, живи, лай,
какая катастрофа, если ты уйдешь

Взорваться, взорваться
это взрывает меня,
мое сердце взрывается

А-а… в любви главное начать начать
А-а… в любви главное начать.

Если он приведет тебя в темное место,
Пусть не пугает тебя темнота,
Потому что никогда нельзя быть уверенным,
В любви ли здесь дело или в чем-то ещё.

А-а… в любви главное начать,
А-а… в любви главное начать.

Если ты видишь, что он мучается,
Но никак не решается,
Настал момент помочь ему
И сразу же сказать ему «да».

Разрывается, разрывается,
У меня разрывается,
Разрывается моё сердце.
Разрывается, разрывается,
У меня разрывается,
Разрывается моё сердце.

Ливе-ливе-ливе-лай,
Это катастрофа, если ты уйдешь.

Разрывается, разрывается,
У меня разрывается,
Разрывается моё сердце.