Ветер меняет цвет осенней листвы,
украшенной словно янтарем.
Безответное чувство звенит по земле
полуденным колоколом.
Громкий шелест опавшей листвы на аллее той,
где увидел впервые тебя…
На другой день, будто в книгу глядел,
но по правде смотрел на тебя…
Чувства, похожие на опавшую листву,
Рассеиваются и обволакивают меня.
Ветер так жесток, что я дрожу…
Тебе мой мадригал.
Холодный зимний ветер стучит по стеклу,
словно звон одиноких шагов.
И раздался болезненный вздох –
любимая мимо прошла.
Это тот самый осенний полдень,
когда любовь проникает всё глубже.
Как бы хотел я провести её…
Эту осень рядом с тобой.
Чувство глубокое, словно тайна –
всё моё сейчас богатство.
Ветер так жесток, что я дрожу…
Тебе мой маленький романс…
И играет осеннего бриза мелодия -
Моя к тебе рапсодия.
Это чувство, что никогда не уходило…
Погрузись в него полностью.
Люблю тебя. Навсегда. Обожаю каждую секунду.
Эта любовь так жестока, что я дрожу…
Хочу отдать её тебе… Говорю честно я.
The wind changes the color of autumn foliage,
Decorated like amber.
Unrequited feeling rings on the ground
midday bells.
The loud rustle of the fallen foliage on the alley of that
where I saw you for the first time ...
The next day, as if I looked in the book,
But the truth looked at you ...
Feelings similar to the fallen foliage
Scattered and envelop me.
The wind is so cruel that I tremble ...
My Madrigal.
Cold Winter Wind knocks on glass,
Like a ringing of lonely steps.
And there was a painful sigh -
Favorite past passed.
This is the most autumn noon,
When love penetrates more deeply.
I wanted to spend it ...
This autumn is next to you.
Deep feeling like a mystery -
All my now wealth.
The wind is so cruel that I tremble ...
You are my little romance ...
And plays autumn breeze melody -
My rhapsody to you.
This feeling that never went out ...
Dry it in full.
Love you. Forever. I love every second.
This love is so cruel that I'm trembling ...
I want to give it to you ... I feel honestly.
