Такое ощущение, что я вдребезги пьяный.
Я хочу уединиться и на некоторое время
Оказаться где-нибудь подальше от дома,
Потеряв связь с миром.
А ты говоришь: «Я вылечу тебя,
Я всегда буду с тобой».
Ты говоришь: «Я убью тебя»,
Если я сделаю что-то не так.
Да, да, да, да, да, да.
И всё равно мне кажется,
Что я впервые рядом с тобой.
Вместе вопреки всем и вся
Мы проберёмся через темноту.
Это словно первый день моей жизни.
Вспомни те времена:
Вместе мы поклялись, что никогда не потеряем веру в жизнь.
Я по-прежнему наплаву, я полон сил.
Моё место здесь.
Возможно, я сошёл с ума,
Но я не могу остановиться.
Возможно, я сошёл с ума,
Но, во всяком случае, пока – я здесь.
Да, да, да, да, да, да.
Всё равно мне кажется,
Что я впервые рядом с тобой.
Вместе вопреки всем и вся
Мы проберёмся через темноту.
Это словно первый день моей жизни.
Это словно первый день моей жизни,
Словно первый день моей жизни.
Это словно первый день моей жизни.
Всё равно мне кажется,
Что я впервые рядом с тобой.
Вместе вопреки всем и вся
Мы проберёмся через темноту.
Это словно первый день моей…
Это словно первый день моей…
Это словно первый день моей жизни.
It feels like I'm drunk to smithereens.
I want to retire and for a while
To be somewhere far from home
Having lost touch with the world.
And you say: “I will heal you,
I will always be with you".
You say, "I'll kill you"
If I do something wrong.
Yes yes yes yes yes yes.
And still it seems to me
That I’m next to you for the first time.
Together in spite of everything and everyone
We'll make our way through the darkness.
It's like the first day of my life.
Remember those days:
Together we vowed that we would never lose faith in life.
I am still afloat, I am full of strength.
My place is here.
I may have lost my mind
But I cannot stop.
I may have lost my mind
But, in any case, for now - I'm here.
Yes yes yes yes yes yes.
It still seems to me
That I’m next to you for the first time.
Together in spite of everything and everyone
We'll make our way through the darkness.
It's like the first day of my life.
It's like the first day of my life
Like the first day of my life.
It's like the first day of my life.
It still seems to me
That I’m next to you for the first time.
Together in spite of everything and everyone
We'll make our way through the darkness.
It's like the first day of my ...
It's like the first day of my ...
It's like the first day of my life.