Мой император
Мой император, куда вы спешите?
Увидимся с вами ли вновь?
Не надо, прошу вас, прошу вас, молчите:
Мне всё понятно без слов.
Ваша судьба на волоске, тонком, как нитка, висит
Вас осудили народ и Сенат,
Но мой меч вас жизни лишит.
Мой император, вы осознайте,
Всю мою боль и печаль.
Я ведь не просто скажу вам: «Прощайте»,
Но и убью вас, а жаль.
С судьбою, поймите, мой император,
Шутки не стоит шутить.
Вчера вы-правитель, великий диктатор,
Сегодня хотят вас убить.
Мой император, вам моя верность
Сомнению не подлежит,
Но если я не сумею убить вас,
То сам вскоре буду убит.
Предписано мне всемогущим Сенатом
Вас привселюдно казнить.
Но не смогу я казнь пред закатом
На площади вскоре свершить.
«Нет, нет, не надо»,-с усмешкою, гордо
Вдруг приказали вы мне.
«Я не позволю сенаторским мордам
Выиграть в этой войне!
Дайте мне меч и я тогда
Выполню свой приговор.
Не забывайте меня никогда…. »
Так кончился наш разговор.
Мой император….
My emperor
My emperor, where are you in a hurry?
Will I see you again?
No, I beg you, I beg you, keep quiet:
Everything is clear to me without words.
Your fate is hanging by a thread thin as a thread
You were condemned by the people and the Senate,
But my sword will take your life.
My emperor, you realize
All my pain and sorrow.
I’m not just telling you goodbye
But I’ll kill you too, sorry.
With fate, understand, my emperor,
No joking jokes.
Yesterday you are a ruler, a great dictator,
Today they want to kill you.
My emperor, my loyalty to you
There is no doubt
But if I fail to kill you,
I myself will soon be killed.
Prescribed to me by the almighty Senate
You are universally executed.
But I can’t execute before the sunset
On the square soon to accomplish.
“No, no, don’t,” - with a grin, proudly
Suddenly you ordered me.
"I will not let the senatorial faces
Win this war!
Give me a sword and I then
I will fulfill my sentence.
Never forget me .... "
So our conversation ended.
My emperor ....
