1 куплет
Visoling
ko’ray yana men birdam
Увидеть бы мне твоё лицо ещё раз
Ko
’zlaring jonim b’lamasin hech nam
Пусть твои глаза никогда н бдут мокрыми
Yuraging
yorim chkemasim hech g’am
Пусть твоё сердце никогда не почуствует боли
Ketaman
yoningdan endi jonginam
Тепеть я уйду ухожу от тебя
Hayot
sinovi,qilmasi alam
Пусть испытания жизни не муают
Qoldirib
bahtim sendan ketaman
Я оставив своё счастье ухожу от тебя
Ismimni
yozgin olib sen qalam va eslagin meni tabasum bilan
Моё имя напиши взяв карандаш и вспоминай меня с улыбкой
Припев
Ketaman endi yoningdan jonim,ne qilaman qoldirib sevgimni
Уйду я теперь
от тебя милый что мне делать зачем мне оставлять любовь
Suurayman senga bersin Ollohim
hayotimdagi qolgan bahtimni
Прошу у Бога что
бы дал тебе счастья
2
Куплет
Seni izlardim Ollohdan tilab ko’zim namlanar bu larni esla
Я тебя искала умоляя Бога глаза мокрые от этих воспоминаний
Balki bu dunyo bizga bo’lmas makon
Может этот мир нам не будет местом для нас
Bo'lmaymiz birga,bo'laymiz bir jon
Не будем мы
вместе не будет одно целое
1 verse
Visoling
ko'ray yana men birdam
I should see your face again
Ko
’Zlaring jonim b’lamasin hech nam
May your eyes never be wet
Yuraging
yorim chkemasim hech g'am
May your heart never feel pain
Ketaman
yoningdan endi jonginam
Now I'm leaving, I'm leaving you
Hayot
sinovi, qilmasi alam
Let the trials of life not muffle
Qoldirib
bahtim sendan ketaman
I leave my happiness and leave you
Ismimni
yozgin olib sen qalam va eslagin meni tabasum bilan
Write my name with a pencil and remember me with a smile
Chorus
Ketaman endi yoningdan jonim, ne qilaman qoldirib sevgimni
I'm leaving now
from you dear what should I do why should I leave love
Suurayman senga bersin Ollohim
hayotimdagi qolgan bahtimni
I ask God that
would give you happiness
2
Verse
Seni izlardim Ollohdan tilab ko'zim namlanar bu larni esla
I was looking for you, begging God, my eyes are wet with these memories
Balki bu dunyo bizga bo'lmas makon
Maybe this world won't be a place for us
Bo'lmaymiz birga, bo'laymiz bir jon
We will not
together there will not be one whole
