Зачем-то мы учили математику,
чтобы теперь делить и умножать непопадя.
Мы изучали Древний Рим и Аттику,
теперь воюем, недоученные опытом.
Мы любим нераздельно, в этом то
суть нераздетых миллионов толп.
Ты холод ищешь про себя, но нет там льда,
и руки слепо рыщут, натыкаясь на атолл,
ты рвёшь их о кораллы по традициям Египта.
Считаешь литры крови, утыкаясь в соль.
Ты в мире цифр и букв и мыслей, дураки б там
продали знания, семью и всё-всё-всё.
***
А ты стоишь, руки спустив, с них капает.
Ты смотришь в горизонт на корабли.
Сегодня ты один на острове, а завтра с ней в Неаполе.
А завтра с ней в Неаполе, где вы одни.
For some reason we taught math,
to now divide and multiply non-falling.
We studied Ancient Rome and Attica,
Now we are fighting, underestimated by experience.
We love inseparably, in this
the essence of undressed millions of crowds.
You are looking for the cold for yourself, but there is no ice there,
and hands blindly prowl, bumping into the atoll,
you tear them on corals according to the traditions of Egypt.
You count liters of blood, creeping into salt.
You're in the world of numbers and letters and thoughts, fools b there
sold knowledge, family and all-all-all.
***
And you stand, hands down, dripping from them.
You look at the horizon at the ships.
Today you are alone on the island, and tomorrow with her in Naples.
And tomorrow with her in Naples, where you are alone.