Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru toiu yo
Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru to iu yo
Tadori tsuku sono saki ni wa
Nani ga bokura wo matteru?
Nigeru tame ja naku yume ou tame ni
Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi
Ashita sae mieta nara tame iki mo nai kedo
Nagare ni sakarau fune no you no
Ima wa mae he susume
Kurushimi no tsukita basho ni
Shiawase ga matsu toiu yo
Boku wa mada sagashite iru
Kisetsu hazure no himawari
Kobushi nigishime asahi wo mateba
Akai tsume ato ni namida kirari ochiru
Kodoku ni mo nareta nara
Tsuki akari tayori ni
Hane naki tsubasa de tobi tatou
Motto mae he susume
Amagumo ga kireta nara
Nureta michi kagayaku
Yami dake ga oshiete kureru
Tsuyoi tsuyoi hikari
Tsuyoku mae he susume
Только человек
На другом берегу печали
Говорят живет улыбка.
На другом берегу печали
Говорят живет улыбка,
Но когда мы придем туда,
Что будет ждать нас там?
Надо бежать не убегая,
А догоняя свои мечты.
Так давай отправимся в путешествие
В тот далекий летний день.
Я так хочу увидеть завтрашний день,
Даже если не смогу дышать.
Как корабль, плывущий против течения,
Я должен идти вперед.
Там, где кончается боль,
Говорят нас ожидает счастье,
А я все ищу подсолнух,
Распустившийся в конце зимы.
Я жду рассвет, сжимая свои руки
До боли в кулаках и капают сияющие слезы.
Даже если вокруг одно одиночество,
Рядом всегда есть лунный свет.
Взлетая на неоперившихся крыльях
Я должен двигаться дальше.
Когда проходят грозовые тучи,
Влажная дорога блестит.
И только тьмa может научить
Яркому, яркому свету.
Я должен стать сильнее.
Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru toiu yo
Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru to iu yo
Tadori tsuku sono saki ni wa
Nani ga bokura wo matteru?
Nigeru tame ja naku yume ou tame ni
Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi
Ashita sae mieta nara tame iki mo nai kedo
Nagare ni sakarau fune no you no
Ima wa mae he susume
Kurushimi no tsukita basho ni
Shiawase ga matsu toiu yo
Boku wa mada sagashite iru
Kisetsu hazure no himawari
Kobushi nigishime asahi wo mateba
Akai tsume ato ni namida kirari ochiru
Kodoku ni mo nareta nara
Tsuki akari tayori ni
Hane naki tsubasa de tobi tatou
Motto mae he susume
Amagumo ga kireta nara
Nureta michi kagayaku
Yami dake ga oshiete kureru
Tsuyoi tsuyoi hikari
Tsuyoku mae he susume
only people
On the other side of grief
They say smile lives .
On the other side of grief
Say lives smile
But when we get there ,
What will be waiting for us there ?
We have to run without running away ,
And chasing their dreams.
So let's go on a journey
In that distant summer day.
I so want to see tomorrow ,
Even if I can not breathe.
As a ship sailing against the current,
I must go ahead .
Where ends the pain ,
They say we can expect happiness ,
And I'm still looking for sunflower,
Blossomed in the late winter .
I'm waiting for the dawn, squeezing their hands
To the pain in his fists and shining tears dripping .
Even if one around loneliness,
There is always a moonlight .
Soaring on the wings of the fledgling
I have to move on.
When tested thunderclouds
Wet road glitters .
Only tma can teach
Bright , bright light .
I have become stronger.
