ДЕТИ ЗЕМЛИ
Всё тревожнее путь
день ото дня,
Проверяют на прочность
тебя и меня,
А судьба всё равно
в наших руках,
Если жить не боишься,
неведом и страх.
Повстречать мы хотим
таких же, как мы,
Тех, кто грезит о звёздах
и верит в мечты,
Ускоряется ритм,
хочется в такт
Попадать нам всем вместе –
за шагом шаг.
Припев:
Все мы дети Земли,
И наш мир без границ,
И у нас впереди
Много чистых страниц.
Все мы дети Земли,
Столько в мире дорог,
Ты не бойся – иди,
Ты не одинок!
Тайны всех теорем
нам не страшны,
Ведь хотим мы добраться
до самых вершин,
Кто-то рядом со мной,
кто-то с тобой,
Не в погоне за счастьем,
а вслед за мечтой.
CHILDREN OF THE EARTH
The more troubling way
day by day,
Check for strength
you and me
And fate is all the same
in our hands
If you are not afraid to live,
fear is unknown.
We want to meet
the same as we
Those who dream of the stars
and believes in dreams
The rhythm is accelerating
want to be in time
To hit us all together -
step by step.
Chorus:
We are all children of the Earth
And our world has no boundaries
And we have ahead
Lots of blank pages.
We are all children of the Earth
There are so many roads in the world
Don't be afraid - go
You're not alone!
Secrets of all theorems
we are not afraid
After all, we want to get
to the very heights
Someone by my side
someone with you
Not chasing happiness
and following the dream.