Путник стоял растерянно глядя
На Лес Онемевший, Ослепший, Оглохший
Услышав – Услышал, увидев – Увидел
Сказал бы, спросил бы… но Эхо молчало…
Что-то в сжатой руке трепетало
Догадка пронзила отточенной пикой:
Последний Листок из Явора Кроны
Вздрогнув, сорвался с мокрой ладони.
Унылым дождём хляби разверзлись,
Тяжёлые капли по веткам стучали
И было не ясно: дождь или слёзы
У человека по щёкам стекали
Так и стоял он, растерянно глядя
На Лес Онемевший, Ослепший, Оглохший…
Traveler standing confused
On the forest is numb, blinded, flameled
Hearing - heard, seeing - I saw
I would say, I would ask ... But echo silently ...
Something in a compressed hand fluttered
Guess pierced with an honed peak:
Last leaflet from javor crown
Starting, broke with the wet palm.
Ducted rain, pecked,
Heavy droplets on the branches were knocked
And it was not clear: rain or tears
A person has glasses
And he stood, losingly looking
On the forest is numb, blinded, fretty ...
