Romeo
Dove c'è l'ombra sotto il sole
quell'ombra che fa solo il sole
dove c'è l'onda che ca manda il mare là
che c'è una riva che non è tormento in te
Dove se scorre un fiume è un fiume
e l'acqua non è sangue come
il sangue amico che per vendicarlo tu
uccidi un uomo che è già tormento in te
Ma lì è lontano, lontano da qui
da Giulietta è lontano, lontano da qui
Ti lascerò ti lascerò, Verona io ti lascerò
andrò lontano io, così lontano che
io da lontano da Giulietta tornerò
Ma lì è lontano, lontano da qui
da Giulietta è lontano, lontano da qui
Dove chi manca manca tanto
e non lo so se ce la faccio
Giulietta, solo tu, tu sola sai com'è
ma già mi sembra che non ce la faccio più
Ромео
Где тень на солнце
ту тень, которая только делает солнце
где есть волна, которая отправляет туда море
что есть берег, который не мучит тебя
Где, если река течет, это река
и вода не похожа на кровь
дружеская кровь, чтобы отомстить за тебя
убить человека, который тебя уже мучает
Но это далеко, далеко отсюда
от Джульетты это далеко, далеко отсюда
Я оставлю тебя Я оставлю тебя, Верона Я оставлю тебя
Я пойду далеко, так далеко, что
Я вернусь от Джульетты
Но это далеко, далеко отсюда
от Джульетты это далеко, далеко отсюда
Где те, кто скучает, так сильно скучают
и я не знаю, смогу ли я это сделать
Джульетта, только ты, только ты знаешь, как это
но мне уже кажется, что я больше не могу
