Текст песни Riccardo Fogli - IH 80 Un Lungo Minuto

Era il giorno più normale,
si viveva bene o male
si parlava per parlare,
fine dei telegiornale,
lei sfogliava una rivista,
io chissà che avevo in testa;
cominciavo già ad odiare
la sua faccia, sempre quella,
troppo falsa, troppo bella;
in un attimo ho previsto
lo squallore di quel posto
e decisi di far presto,
presi al collo il mio passato
era già tutto finito.
Ora qui ci sto bene, anche se non c'è sole
e di amici ne ho tanti, di poche parole,
una radio c'è sempre per chi non vuoi pensare
scrivo e leggo di più, non mi posso annoiare.
Ora sono sereno e ci penso di meno,
dormo quando mi pare, posso anche sognare
la domenica in testa è davvero una festa
e se adesso ne parlo, è perché posso farlo.

Non è stato per errore,
né per caso o per l'onore:
non c'era altro da fare,
dite quello che vi pare,
però fatemi un favore
non pensate fosse amore;
era tutto un fallimento,
ero un uomo stanco dentro.
Ora qui ci sto bene, anche se non c'è sole
si divide un po' tutto, tutto è un sogno comune,
sei felice con niente, se sei un po' coerente,
io ho capito l'inferno che ho ucciso quel giorno.
Ora qui ci sto bene, non rimpiango un bel nulla,
non mi sento pentito di quel lungo minuto
e, per esser sincero, mi dispiace davvero
di lasciare gli amici per un mondo straniero.
Quel domani è vicino: verranno un mattino,
apriranno la porta coi sorrisi di scorta,
tornerò per la strada, tornerò a quella vita
che per gli altri è un mestiere e per me una fatica.

Это был самый нормальный день,
мы жили хорошо или плохо
мы говорили поговорить,
конец новости,
она листала журнал,
кто знает, что у меня в голове;
Я уже начинал ненавидеть
его лицо всегда одно и то же,
слишком фальшиво, слишком красиво;
через мгновение я предвидел
убожество этого места
и я решил поторопиться,
Я взял свое прошлое на шею
все было кончено.
Теперь мне здесь хорошо, даже если нет солнца
и у меня много друзей, немногословных,
радио всегда есть для тех, кто не хочет думать
Пишу и читаю больше, скучать не могу.
Теперь я спокойна и меньше думаю об этом,
Я сплю, когда хочу, даже могу мечтать
Воскресенье в голове действительно вечеринка
и если я говорю об этом сейчас, это потому, что я могу это сделать.

Это не было ошибкой,
ни случайно, ни для чести:
больше нечего было делать,
говори что хочешь,
но сделай мне одолжение
не думайте, что это была любовь;
это все было провалом,
Внутри я был усталым человеком.
Теперь мне здесь хорошо, даже если нет солнца
всего понемногу делится, все общая мечта,
вас ничто не устраивает, если вы немного последовательны,
Я понял, какого черта я убил в тот день.
Теперь мне здесь хорошо, ни о чем не жалею,
Мне не жаль эту долгую минуту
и, честно говоря, мне очень жаль
оставить друзей для чужого мира.
Что завтра близко: придут однажды утром,
они откроют дверь с щадящими улыбками,
Я вернусь на улицу, я вернусь к той жизни
это работа для других и рутинная работа для меня.