Acapulco, sdraiati insieme sotto il sole
Mentre in Italia sta arrivando Natale,
sole tanto sole
Acapulco e poi la notte tropicale
Ti prende il cuore a innamorarsi fatale
Basta questo mare
E un oceano di felicita
Mentre un altro aero se ne va
Prendi un fazzoletto e salutiamoci
Stanno ritornando alla realita
Mentre noi che stiamo ancora qua
Non pensiamo quando finera
Acapulco, domani tutta un altra vita
Con i problemi voglio farla finita
Nuova, dolce vita
Questa e un onda di felicita
Mentre il nostro aero se ne va
Prendi un fazzoletto e salutiamoci
Stiamo ritornando alla realita
Per tuffarsi nella civilta
Tutti in fila dentro la citta
Acapulco, sfogliando in volo un rotocalco
C'e scritto: vieni, vieni ad Acapulco
Quasi, quasi sbarco
Acapulco, sdraiarsi ancora sotto il sole
Mentre in Italia e gia passato Natale
Scusa, con tanto amore.
Акапулько, ложись вместе на солнце
Пока в Италии наступает Рождество,
солнце много солнца
Акапулько, а затем тропическая ночь
Требуется твое сердце, чтобы влюбиться смертельно
Этого моря достаточно
Это океан счастья
Пока другой аэро уходит
Возьми платок и попрощайся
Они возвращаются к реальности
Пока мы, кто еще здесь
Мы не думаем, когда это закончится
Акапулько, завтра другая жизнь
С проблемами хочу покончить
Новая, сладкая жизнь
Это волна счастья
Пока наш аэро уходит
Возьми платок и попрощайся
Мы возвращаемся к реальности
Погрузиться в цивилизацию
Все выстроились в городе
Акапулько, пролетающий сквозь гравюру в полете
Он говорит: приезжай, приезжай в Акапулько
Почти, почти посадка
Акапулько, лежа на солнце
В то время как в Италии Рождество уже прошло
Извините, с большой любовью.