Когда тебя со мною нет, как будто меркнет свет.
Я задаю себе вопрос и не найду ответ.
Ну, почему из всех так сильно я люблю тебя? Почему не могу без тебя?
Он:
Готов отдать я все на свете, чтобы быть с тобой
Ты вновь и вновь меня своей пленяешь красотой
И хоть с тобою день за днем я провожу шутя
Я не вижу себя без тебя
Припев:
Кто же ты для меня, кто же ты.
Больше самой безумной мечты.
Я готов все сокровища мира отдать за тебя.
Как звучит для меня твое "да"
Не смогу передать никогда.
И не знаешь сейчас даже ты,
Кто же ты для меня.
Он:
Совет мой спросишь, выбирая, хоть все решено.
Я знаю, ты со мной играешь, это так смешно.
И как ребенок умиляешь этим ты меня.
И я снова влюбляюсь в тебя.
Припев
Она:
Когда нежданной грусти след блеснет в твоих глазах.
Как будто я тебя теряю, ранит сердце страх.
Но вдруг его ты растворяешь нежностью своей.
И влюбляюсь в тебя все сильней.
Lei:
A volte sai non so perché mi trovo a chiedermi
Cosa sarà questa paura che ho di perderti
Che cosa c'è dentro di te che ti fa unico
E mi fa innamorare di te
Lui:
Mi piaci sempre passo i giorni stuzzicandoti
Con frazi come sto invecchiando sopportandoti
E forse proprio il tuo carattere impossibile
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te io che cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso così
Cosa sei, cosa sei non lo sai
Neanche tu
Cosa sei
Lui:
Mi piace quando sei indecisa tra due abiti
Mi chiedi quale ma sai già che cosa metterti
E questo modo un po' infantile di non crescere
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te io che cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso così
Cosa sei, cosa sei non lo sai
Neanche tu
Cosa sei
Lei:
Se tu sapessi come sei quando ti incavoli
E mi ricordi cosa perderei nel perderti
E poi ti sciogli all'improvviso con due coccole
E mi fai innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te io che cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Когда тебя со мною нет, как будто меркнет свет.
Я задаю себе вопрос и не найду ответ.
Ну, почему из всех так сильно я люблю тебя? Почему не могу без тебя?
Он:
Готов отдать я все на свете, чтобы быть с тобой
Ты вновь и вновь меня своей пленяешь красотой
И хоть с тобою день за днем я провожу шутя
Я не вижу себя без тебя
Припев:
Кто же ты для меня, кто же ты.
Больше самой безумной мечты.
Я готов все сокровища мира отдать за тебя.
Как звучит для меня твое "да"
Не смогу передать никогда.
И не знаешь сейчас даже ты,
Кто же ты для меня.
Он:
Совет мой спросишь, выбирая, хоть все решено.
Я знаю, ты со мной играешь, это так смешно.
И как ребенок умиляешь этим ты меня.
И я снова влюбляюсь в тебя.
Припев
Она:
Когда нежданной грусти след блеснет в твоих глазах.
Как будто я тебя теряю, ранит сердце страх.
Но вдруг его ты растворяешь нежностью своей.
И влюбляюсь в тебя все сильней.
Lei:
A volte sai non so perché mi trovo a chiedermi
Cosa sarà questa paura che ho di perderti
Che cosa c'è dentro di te che ti fa unico
E mi fa innamorare di te
Lui:
Mi piaci sempre passo i giorni stuzzicandoti
Con frazi come sto invecchiando sopportandoti
E forse proprio il tuo carattere impossibile
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te io che cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso così
Cosa sei, cosa sei non lo sai
Neanche tu
Cosa sei
Lui:
Mi piace quando sei indecisa tra due abiti
Mi chiedi quale ma sai già che cosa metterti
E questo modo un po' infantile di non crescere
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te io che cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso così
Cosa sei, cosa sei non lo sai
Neanche tu
Cosa sei
Lei:
Se tu sapessi come sei quando ti incavoli
E mi ricordi cosa perderei nel perderti
E poi ti sciogli all'improvviso con due coccole
E mi fai innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te io che cosa farei
Cosa sei quando dici di si