Treulich geführt ziehet dahin,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minnegewinn
eint euch in Treue zum seligsten Paar!
Streiter der Tugend, schreite voran!
Zierde der Jugend, schreite voran!
Rauschen des Festes seid nun entronnen,
Wonne des Herzens sei euch gewonnen!
Duftender Raum, zur Liebe geschmückt,
nehm' euch nun auf, dem Glanze entrückt.
Treulich geführt ziehet nun ein,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minne so rein
eint euch in Treue zum seligsten Paar!
Wie Gott euch selig weihte, zu Freude weihn euch wir.
In Liebesglücks Geleite denkt lang' der Stunde hier!
Treulich bewacht bleibet zurück,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minne und Glück
eint euch in Treue zum seligsten Paar!
Streiter der Tugend, bleibe daheim!
Zierde der Jugend, bleibe daheim!
Rauschen des Festes seid nun entronnen,
Wonne des Herzens sei euch gewonnen!
Duftender Raum, zur Liebe geschmückt,
nahm euch nun auf, dem Glanze entrückt.
Treulich bewacht bleibet zurück,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minne und Glück
eint euch in Treue zum seligsten Paar!
Верно вел вас туда,
где благословения любви хранят тебя!
Победоносная храбрость, Минн Вин
объединяйтесь в верности самой счастливой паре!
Чемпион добродетели, вперед!
Украшение молодежи, продолжай!
Шорох фестиваля ускользнул
Будьте покорены вам!
Ароматная комната, украшенная для любви
возьми себя в руки сейчас, удаленные от блеска.
Верно ведомый теперь приближается,
где благословения любви хранят тебя!
Победное мужество, любовь такая чистая
объединяйтесь в верности самой счастливой паре!
Как Бог благословил вас, мы Христос вас для радости.
В эскорте любви подумай о часе здесь!
Верно охраняемый оставайся позади,
где благословения любви хранят тебя!
Победное мужество, любовь и счастье
объединяйтесь в верности самой счастливой паре!
Чемпион добродетели, оставайся дома!
Украшение молодости, оставайся дома!
Шорох пира теперь ускользнул
Будьте покорены вам!
Ароматная комната, украшенная для любви
взял тебя, снял с блеска.
Верно охраняемый оставайся позади,
где благословения любви хранят тебя!
Победное мужество, любовь и счастье
объединяйтесь в верности самой счастливой паре!