Текст песни Riger - Im Gedenken...

Einmal wieder trittst Du über meine Schwelle, alter Freund.
Setzt Dich nieder an meinen Tisch, ganz still.
Nie stellst Du Fragen auf die Wunden, die im Herz mir klaffen.
Denn zu schwer fällt's mir meine Zunge rühren,
ein Wort in gesprochenen Satz zu fassen.
Es scheint so grimm mir die Lücke,
die grollend das Schicksal riss in unsere Reihen so dicht.

Du bist gegangen auf ferne Reise,
gabst mir nie Abschied, gabst mir nicht die Hand.
Zu still ist es nun im Lärm dieser Tage,
die Ohnmacht, die Gram, sind die Wände meiner Gruft.

Zu still ist es nun im Lärm dieser Tage,
die Ohnmacht, die Gram, sind die Wände meiner Gruft.
Du bist gegangen auf ferne Reise,
gabst mir nie Abschied, gabst mir nicht die Hand.

Doch nun, alter Freund, sitzt Du hier, ganz still, schaust mich an.
Mit Augen - klar und verstehend.
Nie stellst Du Fragen auf die Wunde, die's Herz mir zerreisst.
Mit Augen - klar und lächelnd,
bringst strahlendes Licht in meine Gruft, bringst Hoffen auf den Morgen,
der eben noch tiefstes Grauen war.

Es ist schon gut, Du musst nun gehen,
lässt mir Dein Lächeln hier.
Kehr wieder in Dein fernes Reich;
Dein Licht lässt Du mir hier.

Еще раз, вы пытаетесь в моем пороге, старом друге.
Устанавливает мой стол, очень тихо.
Никогда не задавайте вопросы о ранах, которые дарут меня в сердце.
Потому что для меня слишком сложно размешивать мой язык,
Подвести итоги слова в разговорном предложении.
Кажется, так мрачно мне пробел,
Канги судьбы разорвал в наших рядах настолько густыми.

Вы пошли вдальше путешествия,
Я никогда не прощаюсь со мной, не дал мне руку.
Это слишком тихо в шуме в эти дни,
Бессилие, грамм, являются стенами моей гробницы.

Это слишком тихо в шуме в эти дни,
Бессилие, грамм, являются стенами моей гробницы.
Вы пошли вдальше путешествия,
Я никогда не прощаюсь со мной, не дал мне руку.

Но теперь, старый друг, ты сидишь здесь, довольно тихо, посмотри на меня.
С глазами - ясно и понимают.
Никогда не задавайте вопросы о ране, это сердце для меня.
С глазами - ясно и улыбается,
Принесите лучистый свет в мою гробницу, принесите надежду на утро,
Просто самый глубокий серый был.

Это уже хорошо, вы должны идти сейчас
Позволяет мне твою улыбку здесь.
Вернитесь к своему удаленному богатым;
Вы даете мне свой свет здесь.