Сколько бы ни было на земле
В унисон стучащих сердец,
Для тебя они -- лишь пустяк, который, увы,
Ничего не значит.
О былом не забуду впредь --
Это мой терновый венец,
И продолжу путь, смело устремлюсь вперед
И только вперед.
Помнишь, как мечтали о завтрашнем дне,
Бежали, ног не щадя
За той истиной, что казалась нам
Ослепительною звездой?
Близок финал, застыли стрелки часов,
Некуда отступать.
Выбор сделан мой --
Пусть большой ценой,
Но страх прогоню -- врата я распахну!
И поэтому
Именно здесь и сейчас
Я сотру границы сущего,
Душою своей поклянусь
Защитить улыбки свет.
Даже если я сгину в потоке времен,
Что уносит жизни хрупкие,
Останусь хотя бы твоим
Самым лучшим воспоминанием.
No matter how much on earth
In unison knocking hearts,
For you, they are only a trifle, who, alas,
Does not mean anything.
I would not forget about myself -
This is my crown,
And continue the way, boldly rushing forward
And only forward.
Remember how you dreamed about tomorrow,
Fled, not sparing legs
For that truth that seemed to us
Dazzling star?
Close finals, frozen clock arrows,
Nowhere to retreat.
The choice is mine -
Let a big price
But fear run - I will open the gates!
And therefore
It is here and now
I will erase the border of the world
My soul is swearing
Protect smiles light.
Even if I crigin in a stream of times,
That the fragile life takes
Stay at least yours
The best memories.
