Hoor jy my stem oor die see?
Dit klink so ver oor die water
Dit het die klank van die wind wat waai
Dit het die kleur van verlang
Ek roep uit bo die see
Ek's so alleen sê my waarom?
Hoor jy my stem roep na jou?
Hoor jy my vraag waar is jy nou?
(Hoor jy my stem roep na jou?)
(Hoor jy my vraag waar is jy nou?)
Hier waar ek staan voel ek naby jou
Hier het jy my teen jou vas gehou
Hier lê die spore van ons saamwees
Nou het die see dit weggeveë
Ek roep uit oor die see
Ek's so alleen sê my waarom?
Hoor jy my stem roep na jou?
Hoor jy my vraag waar is jy nou?
Hoor jy my stem roep na jou?
Hoor jy my vraag waar is jy nou?
Ты слышишь мой голос над морем?
Это звучит так далеко через воду
Это звук дуновения ветра
Он имеет цвет тоски
Я взываю над морем
Я так одинок, скажи мне, почему?
Ты слышишь мой голос, зовущий тебя?
Слышишь мой вопрос, где ты сейчас?
(Вы слышите мой голос, зовущий вас?)
(Вы слышите мой вопрос, где вы сейчас?)
Здесь, где я стою, я чувствую близость к тебе
Здесь ты держал меня против себя
Здесь лежат следы нашей совместной жизни
Теперь море смыло его
Я взываю к морю
Я так одинок, скажи мне, почему?
Ты слышишь мой голос, зовущий тебя?
Ты слышишь мой вопрос, где ты сейчас?
Ты слышишь мой голос, зовущий тебя?
Слышишь мой вопрос, где ты сейчас?
