Девятый вал
ПОЛНЫЙ ВПЕРЁД
Мне снился рокот волн,
в клочья истерзанных ветром,
пронзал обрывки неба
плетью молний гром
Что продолжает двигать тобою
в водовороте безысходности?
Силы рук, отравленных солью.
Воля вопреки трусости
Давит ветром шквал,
бьёт в лицо ДЕВЯТЫЙ ВАЛ!
Мощь свирепых волн
застилает ГОРИЗОНТ!
В моём горле песок —
знакомый вкус поражения.
“Только вперёд!” —
прямо по курсу бездна забвения
Что продолжает тебя тянуть вниз
в зыбкие топи безнадёжности?
Страх отважных самоубийц,
Ложь — пособник гордости.
Давит ветром шквал,
бьёт в лицо ДЕВЯТЫЙ ВАЛ!
Мощь свирепых волн
застилает ГОРИЗОНТ!
Давит ветром шквал,
бьёт в лицо ДЕВЯТЫЙ ВАЛ!
Мощь свирепых волн
разрывает ГОРИЗОНТ!
Не утихают волны,
не разомкнёт обьятий шквал.
Устав от ран, продрогший океан
нас поглотит безмолвно,
ведь с давних пор всё было так,
щедрые дары вернёт себе назад.
Ninth shaft
FULL FORWARD
I dreamed the roar of waves
to shreds torn by the wind
pierced scraps of sky
lash of thunder
What keeps moving you
in a whirlpool of hopelessness?
The strength of hands poisoned by salt.
Will Against Cowardice
Crushing a flurry of wind
hits the NINTH SHAFT in the face!
The power of fierce waves
covers the HORIZON!
Sand in my throat
familiar taste of defeat.
"Only forward!" -
right at the rate of the abyss of oblivion
What keeps pulling you down
into the shaky swamps of hopelessness?
Fear of courageous suicides
Lies are an accomplice to pride.
Crushing a flurry of wind
hits the NINTH SHAFT in the face!
The power of fierce waves
covers the HORIZON!
Crushing a flurry of wind
hits the NINTH SHAFT in the face!
The power of fierce waves
breaks the HORIZON!
The waves do not subside
the flurry will not open the arms.
Tired of wounds, chilled ocean
we swallow silently
because for a long time everything was so
generous gifts will return to itself back.