Oiseaux, si tous les ans
Vous changez de climats,
Dès que le triste hiver
Dépouille nos bocages;
Ce n'est pas seulement
Pour changer de feuillages,
Ni pour éviter nos frimats;
Mais votre destinée
Ne vous permet d'aimer,
Qu'à la saison des fleurs.
Et quand elle est passée,
Vous la cherchez ailleurs,
Afin d'aimer toute l'année.
Птицы, если каждый год
Вы меняете климат,
Как только грустная зима
Раздеть наши живые изгороди;
Это не только
Чтобы изменить листья,
Или чтобы избежать наших морозов;
Но твоя судьба
Не позволяй тебе любить,
Только в цветочный сезон.
И когда это прошло,
Вы ищете это в другом месте,
Для того, чтобы любить круглый год.
