Koliko puta si gledao
svoje ruke kako mole?
Koliko puta si slusao
price drugih, kako bole?
U tebi opet sad crno je sve!
Zato sam nesrecan
i umoran, propadam
trazim izlaz a znam
da put je dug, beskrajan
Koliko puta si mislio
ne treba da postojis?
Koliko puta si ostao
iza svih, da se boris?
U tebi opet sad crno je sve!
-------------
Сколько раз вы видели
свои руки молящимися?
Сколько раз вы слушали
истории других людей о том, как больно?
У вас снова теперь все черное!
Поэтому я несчастный
и устал, впустую
найти выход, и я знаю
, что дорога длинная, бесконечная
Сколько раз вы думали о том,
что не должны существовать?
Сколько раз вы оставались
В конце концов воевать?
У вас снова теперь все черное!
Koliko puta si gledao
svoje ruke kako mole?
Koliko puta si slusao
price drugih, kako bole?
U tebi opet sad crno je sve!
Zato sam nesrecan
i umoran, propadam
trazim izlaz a znam
da put je dug, beskrajan
Koliko puta si mislio
ne treba da postojis?
Koliko puta si ostao
iza svih, da se boris?
U tebi opet sad crno je sve!
-------------
How many times have you seen
hands praying?
How many times have you listened
other people's stories about how painful it is?
Everything is black again now!
Therefore i am miserable
and tired, wasted
find a way out and I know
that the road is long, endless
How many times have you thought about
what should not exist?
How many times have you stayed
In the end to fight?
Everything is black again now!
