Hard times are ahead of me
Through hard times I have walked
And I guess that dreams I will never see
Even death won't bring me peace
I think I've been tired all of my life
And you've already guessed that I'll never die
They say there's no rest for the wicked
And I sure have an evil eye
No rest for the wicked, no rest for me
No rest for the wicked, evil never sleep
You know I've died so many times
That I've grown tired of the church-bell's chime
The earth can't bury the sins that I've done
Though living's my only crime
Cast him aside, don't cross his path
Is what you'll hear when you ask about my name
And I guess that it's true, that I'd also kill you
And I would even do it without shame
No Rest for the Wicked, no rest for me
No Rest for the Wicked, evil never sleep
Впереди тяжелые времена
Я прошел через тяжелые времена
И я думаю, что снов я никогда не увижу
Даже смерть не принесет мне покоя
Я думаю, что устал всю свою жизнь
И вы уже догадались, что я никогда не умру
Говорят, нечестивым нет покоя
И я уверен, что у меня сглаз
Нет покоя нечестивым, нет покоя для меня
Нет покоя нечестивым, зло никогда не спит
Вы знаете, я так много раз умирал
Что я устал от звонка церковного колокола
Земля не может похоронить грехи, которые я совершил
Хотя жизнь - мое единственное преступление
Отбрось его, не переходи ему дорогу
Это то, что вы услышите, когда спросите о моем имени
И я думаю, это правда, что я бы тоже тебя убил
И я бы даже сделал это без стыда
Нет покоя для нечестивых, нет покоя для меня
Нет покоя для злых, зло никогда не спит
