Ah, abre a cortina do passado
Tira a Mãe Preta,do serrado
Bota o Rei Congo, no congado
Brasil, Brasil
Pra mim, pra mim
Ah, essas fontes murmurantes
Aonde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brincar
Ah, este Brasil lindo e trigueiro
É o meu Brasil, brasileiro
Terra de samba e pandeiro
Brasil, Brasil
Pra mim, pra mim
Oh, esse coqueiro que dá coco
Onde eu amarro a minha rede
Nas noites claras de luar
Brasil, Brasil
Pra mim, pra mim
Ah, essas fontes murmurantes
Aonde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brincar
Ah, este Brasil lindo e trigueiro
É o meu Brasil, brasileiro
Terra de samba e pandeiro
Brasil, Brasil
Pra mim, pra mim
Ах, открой занавес прошлого
Возьми Черную Мать с лесопилки
Бота Рей Конго, в Конго
Бразилия Бразилия
Для меня, для меня
Ах, эти бормочущие источники
Где утолить жажду
И где луна приходит играть
Ах, эта красивая и коричневая Бразилия
Это моя Бразилия, бразильская
Страна самбы и бубна
Бразилия Бразилия
Для меня, для меня
О, эта кокосовая пальма, которая дает кокос
Где я завязываю свою сеть
В ясные лунные ночи
Бразилия Бразилия
Для меня, для меня
Ах, эти ропщущие источники
Где утолить жажду
И где луна приходит играть
Ах, эта красивая и коричневая Бразилия
Это моя Бразилия, бразильская
Страна самбы и бубна
Бразилия Бразилия
Для меня, для меня
