Aina igasugu pudi-padi pähe tuleb taguda meil koolis
Pole kusagile põgeneda paganama pedagoogi eest
Kari suvalisi tobedusi reas
mõni paberil ja mõni olgu peas
Aga vanemana seda pole vaja-
see ei rahulda ju meest!
Aina kõlavama kõnega me täname ja ülistame kooli
Üha kenama ja heledama, toredama tuleviku teid.
Ja me olemegi õpitule truud
aga elu küsib natukene muud
Ega mudilaste unejututõde ei saa rahuldada meid.
Koolis teada ma sain
mida taipas kord vannis Archimedes!
Ma tean!
Aga kumb kaunim on kas ma tean
Zaporozetsh või Mercedes?
Ei tea!
Koolis teada ma sain H2O on mu silmapesuvesi
Ma tean!
Aga miks tuleb karta kui
korstnatel märkad kurepesi?
Ei tea!
Kord tundma saan ma elu karikakra mängu
ja kõik su saatus sõltub sellest, mis sa tead, ei tea
sa tead
Ja me olemegi õpitule truud
Aga elu küsib natukene muud
Ega mudilase unejututõde
ei saa rahuldada meest!
Miks on neidude büst hoopis kaunim ja kutsuvam kui meestel?
EI tea!
Miks on jääkülmal talvelgi kohtumist oodata nii veeltev?
Ei tea!
Mille eest kord Desdemona hukkus ja kelle tappis Juudit?
Ma tean!
Kuid kas truuduse rikkumist karta võin ma ka oma pruudilt?
Ei tea!
Kord tunda saan elu karikakra mängu
ja kõik su saatus sõltub sellest, mis sa tead, ei tea
sa tead, ei tea
В школе у нас всегда есть подушка для спины
От языческого просветителя некуда уйти
Стадо произвольных дураков подряд
некоторые на бумаге и некоторые в голове
Но как родитель в этом нет необходимости -
это не удовлетворяет мужчину!
С еще более громкой речью мы благодарим и хвалим школу
Все больше и больше красивых и ярких, прекрасных дорог будущего.
И мы верны тому, что узнали
но жизнь требует немного другого
Не может нас удовлетворить и правда сказки о сне малыша.
Я узнал в школе
что однажды понял Архимед в бане!
Я знаю!
Но что красивее я знаю
Запорожец или Мерседес?
Не знаю!
В школе я узнал, что H2O - мое средство для промывания глаз
Я знаю!
Но чего бояться, если
на дымоходах вы замечаете аистов?
Не знаю!
Как только я узнаю игру жизни ромашки
и вся ваша судьба зависит от того, что вы знаете, не знаете
ты знаешь
И мы верны тому, что узнали
Но жизнь требует немного другого
Не правда истории сна малыша
не может удовлетворить мужчину!
Почему бюст девушек красивее и манительнее мужчин?
Не знаю!
Почему так неловко встретиться ледяной зимой?
Не знаю!
За что однажды была убита Дездемона и кто убил еврея?
Я знаю!
Но могу ли я также бояться верности невесты?
Не знаю!
Как только вы познакомитесь с жизнью ромашки
и вся ваша судьба зависит от того, что вы знаете, не знаете
ты знаешь не знаю