Rock in New York - Вночі біля вогнища
Я сиджу вночі біля вогнища
Один під зоряним небом.
Довкола улюблена тиша,
Спогади навіює вітер
Цю мелодію просить душа
Заграє вогонь із зоряним світлом!
Надімною сяє мисливець Оріон
Душа співає – це схоже на прекрасний сон!
Ми не помічаємо, яка довкола краса,
А життя минає немов рання роса!
Високо в небі згорів метеор.
Так швидко затух його слід.
Вогнище згасло залишивши жар.
За лісо виглянув Місяця Ріг.
Я йду за дровами
По вологій траві.
Я бачу в ній блиск
Жару, що грає в росі!
Rock in New York - Night by the fire
I'm sitting at night by the fire
One under the starry sky.
Quietly loved silence,
Memories are driven by the wind
This tune asks the soul
The fire with starlight fires!
The hunter Orion shines overhead
The soul sings - it's like a beautiful dream!
We don't notice what the beauty is,
And life passes like an early dew!
A meteor burned high in the sky.
So quickly it fades.
The fire was extinguished, leaving the heat.
The moon looked out at the moon Rig.
I go after the wood
On wet grass.
I see it in glitter
The heat playing in the dew!
