La marcha nupcial
Tango
1932
Music: Venancio Clauso
Lyric: Armando Tagini
Drama real es este que en verso rememoro
al oír los compases de la Marcha Nupcial,
mientras Cupido llora sobre un bolsón de oro,
un alma ve esfumarse su fe sentimental.
Ensueños ahogados en torpe ambición,
¡Triunfo del oro sobre el corazón!
Te vi salir del templo con tu flamante esposo,
envuelta en los acordes de la Marcha Nupcial.
Un resplandor de dicha te iluminaba el rostro,
el porte de una reina lucías al andar...
En mi rededor, las gentes comentaban tu belleza.
Yo sentía mi herido pecho estremecerse de emoción...
Me daba vueltas la cabeza.
¡Y era la angustia del corazón!
¡Dulce tiempo que estás en la distancia!
¡Cuántos juramentos! ¡Cuántas ilusiones!
Tus palabras, tus risas, tu fragancia.
¡Castillos de esperanza barridos por el viento!
Yo era pobre... soñador.. ebrio de luna...
(No pude ofrecerte mas bien que mi ternura)
Vos echaste a una balanza tu hermosura
y el dinero de otro pesó más.
En lágrimas secretas se ahogan mis reproches,
oyendo el homenaje de la Marcha Nupcial...
Miré partir tu coche que se perdió en la noche...
y huí con mi doliente... profunda soledad...
El eco de la marcha se adentró hasta lo más hondo
sonó con ritmo de responso... sobre el cadáver de mi corazón.
Ла Марча nupcial
Танго
Один тысяча девятьсот тридцать два
Музыка: Венансио Clauso
Лирика: Армандо Tagini
Драма в режиме реального эс-Эсте Que ан Verso rememoro
аль-лос-Oir Compases-де-ла Marcha Nupcial,
mientras Купидон llora Sobre ООН Bolsón-де-Оро,
ООН альма ве esfumarse су-Фе сентиментальным.
Ensueños ahogados ан Torpe ambición,
¡Триумф-дель-Оро Sobre эль corazón!
Те VI Salir дель Templo кон ту flamante esposo,
envuelta ан-лос-де-ла-acordes Марча Nupcial.
Un resplandor де dicha те iluminaba эль ростро,
эль-де-уна порте Рейна lucías аль Andar ...
Собственная миль rededor, лас роды comentaban вт Belleza.
Йо Sentia миль herido Pecho estremecerse де emoción ...
Я Даба Vueltas ла Кабеса.
¡Y эра ла Angustia дель Корасон!
¡Que Дульсе Tiempo Estas ан ла Distancia!
¡Cuántos juramentos! ¡Cuántas Ilusiones!
Тус Palabras, ЕП risas, Ту Fragancia.
¡Castillos де Эсперанса barridos POR-эль-Viento!
Йо эра Pobre ... Sonador .. ebrio де Луна ...
(Нет pude ofrecerte Рождество Bien Que миль ternura)
Вос echaste уна balanza ту hermosura
у эль Dinero де Otro песо más.
Собственная Lágrimas Secretas себе ahogan неправильно reproches,
oyendo эль Homenaje-де-ла Марча Nupcial ...
Болотные Partir ту Кош Que себе perdió ан ла ночь ...
у хуэй кон миль doliente ... profunda Соледад ...
Эль-де-ла эко Марча себе Adentro хаста вот más хондо
Sono кон ритмо-де-responso ... Sobre эль трупных де миль corazón.
