1. Я ненавижу себя,
За то, что предал тебя.
За то, что тебе не сказал
Главного из повестки дня.
И поздно стало теперь,
Закрыта в прошлое дверь.
Ты удивишься звонку,
Но так надо, поверь.
* Все, что тебе хотел сказать:
Ты снилась мне пять ночей подряд.
Может быть, это неспроста?
Но время не повернуть назад,
И я уже в который раз
Не достучался до тебя.
2. Я ненавижу себя, за то что был очень слаб.
Тебя не смог удержать в своих руках.
И поздно стало теперь,
Закрыта в прошлое дверь.
Но я прошу об одном: ты мне поверь.
*
1. I hate myself
For betraying you.
For not telling you
The main one on the agenda.
And it's too late now
The door is closed to the past.
You will be surprised at the call
But it should be so, believe me.
* All I wanted to tell you:
I dreamed about you five nights in a row.
Maybe this is not without reason?
But time cannot be turned back
And for the umpteenth time
Didn't get through to you.
2. I hate myself for being so weak.
I could not hold you in my hands.
And it's too late now
The door is closed to the past.
But I ask one thing: you trust me.
*