W moim ogródecku rośnie rózycka
Napój mi Maniusiu mego kunicka
Nie chcę, nie napoję, bo się kunia boję
Bo się kunia boję, bom jesce młoda
Nie chce nie napoi, bo się kunia boi
Bo się kunia boi, bo jesce młoda (x2)
W moim ogródecku rośnie rozmaryn
Powiedz mi Maniusiu, kto cie omanił?
Jasieńkowe ocka, jasieńkowe ocka
Bo się w mojem sercu tak zakochały
Jasieńkowe ocka, jasieńkowe ocka
Bo się w jej serdusku tak zakochały (x2)
W moim ogródecku rośnie jagoda
Powiedz mi Maniusiu, cyś była młoda?
Ja zem była młoda jak w boru jagoda
Jak w boru jagoda, kochanecku mój
Ona była młoda, jak w boru jagoda
Jak w boru jagoda, kochanecku jej (x2)
W moim ogródecku rośnie lilija
Powiedz mi Maniusiu, czy będziesz moja
Skądże ja mam wiedzieć i tobie powiedzieć
Skądże ja mam wiedzieć cy mnie mama da
Skądże ma to wiedzieć i tobie powiedzieć
Skądże ma to wiedzieć cy ją mama da (x2)
Рожицкая растет в моем саду
Дайте мне Maniusiu моей куницы
Не хочу, пить не буду, потому что боюсь
Потому что я боюсь, потому что я молод
Я не хочу пить, потому что куня боится
Потому что она боится, потому что она молода (x2)
Розмарин растет в моем саду
Скажи мне, Маниуш, кто тебе понравился?
Ясенкова ока, jasieńkowe ocka
Потому что они полюбили мое сердце
Ясенкова ока, jasieńkowe ocka
Потому что они так сильно в нее влюбились (x2)
В моем саду растет ягода
Скажи мне, Маниуш, ты был молод?
Я был молод как ягода в боре
Как ягода в боре, мой любовник
Она была молода, как ягода в боре
Как ягода в боре, ее любовник (x2)
В моем саду растет лилия
Скажи мне, Maniuś, если ты будешь моим
Как мне узнать и рассказать вам
Откуда мне знать, что мама меня отдаст?
Как он узнает и расскажет вам?
Откуда моей матери это знать (x2)
