Aš tavęs neieškojau,
Gyvenau ir galvojau,
Kad toli nuėjai sapnų takais.
Bet krenti tu lyg rūkas,
Lyg audra įsidūkus
Ir plaki man akis žaibų plaukais.
Margarita, Margarita
Ak, kodėl kiekvieną rytą
Saulės gaisro sutirpdyta
Išnyksti tu, Margarita?
Margarita, Margarita
Ak, kodėl kiekvieną rytą
Saulės gaisro sutirpdyta
Išnyksti tu, Margarita?
Nubundu ir spėlioju:
Gal tave tik sapnuoju,
Gal tikrai naktimis esi šalia?
Ant kėdės pievų žiedas,
Ant grindų šlapios pėdos,
O širdy sumaištis, saldi gėla.
Margarita, Margarita
Ak, kodėl kiekvieną rytą
Saulės gaisro sutirpdyta
Išnyksti tu, Margarita?
Я не использовал тебя,
Я жил и подумал,
Это далеко от снов.
Но вы ездите, как туман,
Как буря присущи
И понуты мне глаза молниеносных волос.
Маргарита, Маргарита.
Ах, почему каждое утро
Солнечный огонь наклонен
Исчезать тебя, Маргарита?
Маргарита, Маргарита.
Ах, почему каждое утро
Солнечный огонь наклонен
Исчезать тебя, Маргарита?
AWE и спекулировать:
Может быть, вы только мечтаете,
Может быть, действительно ночью рядом?
Стул луговое кольцо,
На полу влажной ноги,
И сердца сердца, сладкие свежие.
Маргарита, Маргарита.
Ах, почему каждое утро
Солнечный огонь наклонен
Исчезать тебя, Маргарита?