Teacher, I wrote this song for you
To thank you for every smile.
I know you had a lot to do
I’m glad that you paused awhile.
You took time to listen, and to hear,
To laugh, and just be there;
I heard that lesson loud and clear:
I mattered to you -- you cared.
CHORUS:
‘cause
When you reach out, and you touch me with your heart
Then you hold what I'm becoming in your hands
And though you're with me just awhile
Today you hold tomorrow's smile
In your hands ... in your hands ...in your hands.
Teacher, I wrote this song for you:
Melody, words and rhyme.
Lessons you taught me yesterday
Have disappeared into time.
But, teacher, I never will forget
A look you gave to me;
I saw reflected in your eyes
The somebody I could be.
Учитель, я написал для тебя эту песню
Чтобы поблагодарить вас за каждую улыбку.
Я знаю, что у тебя было много дел
Я рад, что вы немного помолчали.
Вы нашли время, чтобы послушать и услышать,
Смеяться и просто быть рядом;
Я слышал этот урок четко и ясно:
Я имел для тебя значение - ты заботился.
ПРИПЕВ:
Причина
Когда вы протягиваете руку и касаетесь меня своим сердцем
Тогда вы держите в руках то, чем я становлюсь
И хотя ты со мной ненадолго
Сегодня ты держишь завтрашнюю улыбку
В твоих руках ... в твоих руках ... в твоих руках.
Учитель, я написал для тебя эту песню:
Мелодия, слова и рифма.
Уроки, которые ты преподал мне вчера
Исчезли во времени.
Но, учитель, я никогда не забуду
Вы посмотрели на меня;
Я видел отражение в твоих глазах
Тем, кем я мог бы быть.