Который час?
Похоже, что уже утро.
Я смотрю на небо,
Оно такое голубое и прекрасное.
Телевизор включен,
Но, я вижу там только твое фото.
Я встаю, и завариваю себе кофе.
Пытаюсь читать, но рассказ слишком короткий.
Слава Богу, что тебя здесь нет,
и ты не видишь меня такой.
Трачу время зря,
Наблюдая, как один день сменяет другой.
Чувствую себя паршиво
Пялюсь в потолок,
В надежде, что ты тоже думаешь обо мне.
Я трачу время зря.
Набираю твой номер, но не знаю, что сказать,
И оставляю поцелуй в твоем автоответчике
О, Господи, помоги мне
Есть ли хоть кто-нибудь, способный помочь мне
Очнуться?
Трачу время зря,
Наблюдая, как один день сменяет другой.
Чувствую себя паршиво
Пялюсь в потолок,
В надежде, что ты тоже скучаешь за мной.
Я трачу время зря,
Наблюдая, как солнце скрывается за горизонтом.
Пытаюсь заснуть под
"Tears Of A Clown",
Безнадежно молюсь.
Я трачу время зря
Друзья, твердят мне,
Что жизнь продолжается,
И я уверена время вылечит меня.
Эта глупая игра в любовь —
В которой выиграв, ты только проиграешь.
What time is it now?
It looks like it's already morning.
I look up to the sky
It is so blue and beautiful.
The TV is on
But, I see only your photo there.
I get up and make myself a coffee.
I try to read, but the story is too short.
Thank God you're not here
and you don't see me like that.
Wasting my time
Watching one day succeed another.
Feeling lousy
Staring at the ceiling
In the hope that you also think of me.
I’m wasting my time.
I'm dialing your number but I don't know what to say
And leave a kiss in your answering machine
Oh lord help me
Is there anyone who can help me
Wake up?
Wasting my time
Watching one day succeed another.
Feeling lousy
Staring at the ceiling
In the hope that you miss me too.
I'm wasting my time
Watching the sun disappear over the horizon.
Trying to sleep under
"Tears Of A Clown",
I pray hopelessly.
I'm wasting my time
Friends tell me
That life goes on
And I'm sure time will heal me.
This stupid love game
In which, having won, you will only lose.
