Как веснушки эти ненавижу я
И вздыхаю, только новую завижу я.
Любовь на плечи тяжким грузом давит,
Не бойся – вот она как сахар тает.
Вот кольнуло сердце, вот оно вдруг сжалось,
Как заноза, боль во мне осталась.
Забудь о предсказаньях – стоп!
И к чёрту глупый гороскоп!
А если мы с тобой уйдём…
Уйдём в далёкие края, а?
Умру от счастья тотчас же я,
Знаешь –
В памяти, в сердце, в душе храню, что было,
Однако памятью себя не прокормить.
Если честно, то ночь была горькой и постылой.
Не знаю – почему я…
Но только больше не могу потока
Слёз его я вида выносить.
Просто я больше не могу.
Больше не могу.
How freckles are these I hate
And sigh, I’ll only see a new one.
Love weighs heavily on the shoulders
Do not be afraid - here it melts like sugar.
Here the heart pricked, then it suddenly contracted,
Like a splinter, the pain in me remained.
Forget about the predictions - stop!
And to hell with a stupid horoscope!
And if you and I leave ...
Let's go to distant lands, huh?
I will die of happiness right away,
You know -
In memory, in my heart, in my soul I keep what was,
However, one cannot feed oneself with memory.
To be honest, the night was bitter and hateful.
I don’t know why I ...
But I just can’t flow anymore
I kind of endure his tears.
I just can't take it anymore.
I can not anymore.