Р.Султанов Н.Грипишин
Он не сдается
Он совсем не спешит навсегда уходить
В безупречность небес.
Упрямо верит он, что в этом лучшем из миров
еще вьётся его путеводная нить
на пути к неизбежной печали
по крутой извилистой дороге длиною в жизнь.
Он придумал тебя на излёте весны.
Сочинял не таясь.
Негромкий блюз позвал вас в этот лучший из миров
Позабыв обо всём, вы бродили, смеясь,
Босиком по согревшимся лужам.
Были ваши первые рассветы длиною в жизнь.
Если нужен тебе, нужен тебе,
рай подождёт, ад подождёт.
Не покорится он даже судьбе,
если нужен тебе, нужен тебе…
Ваше лето прошло, как полуденный зной, -
Буйно, жарко, светло.
Вы обрели сполна богатства лучших из миров.
Он хранил твои сны, что в прохладной тени
Мотыльками отважно парили.
И, конечно, каждый день казался длиною в жизнь.
Осень клавиши крыш проверяет дождём,
Вновь рождается блюз.
Танцуете вдвоем, оставшись в лучшем из миров.
Твои пальцы держал он в ладонях своих.
Согревая их тёплым дыханьем.
Как же восхитительны закаты длиною в жизнь.
Если нужен тебе, как воздух нужен тебе
Рай подождёт, ад подождёт.
Не покорится он даже судьбе,
если нужен тебе, нужен тебе…
Если выпадет снег, и в завьюженной мгле
его рядом не обнаружишь,
ты перетерпи глухие ночи длиною в жизнь.
Если нужен тебе, как воздух нужен тебе
Рай подождёт, ад подождёт.
Не покорится он даже судьбе,
если нужен тебе, очень нужен тебе…
R.Sultanov N.Gripishin
He does not give up
He was not in a hurry to leave forever
In the perfection of heaven.
Stubbornly , he believes that in this best of all possible worlds
More winds its guiding thread
on the way to the inevitable sadness
the steep winding road of a lifetime .
He came up with you on the decline of the spring.
Wrote openly .
Low blues called you in this best of all possible worlds
Forgetting everything , you were wandering , laughing
Barefoot through the puddles warmed .
Were your first dawn of a lifetime .
If you need me , you need me ,
Heaven can wait , wait hell .
He did not submit to fate,
if you need me , you need me ...
Your summer is over as the midday heat -
Violently, hot light .
You have found the best full wealth of the worlds .
He kept your dreams in the cool shade
Moths bravely steamed .
And, of course , every day seemed a lifetime .
Autumn keys roofs rain checks ,
Reborn blues.
Dance as a couple , having remained in the best of worlds .
Your fingers he held in his hands .
Warming their warm breath .
How did amazing sunsets lifelong .
If you need me , like the air you need me
Heaven can wait , wait hell .
He did not submit to fate,
if you need me , you need me ...
If snow falls and the mist zavyuzhennoy
his next will not find ,
You endured the deaf night lifelong .
If you need me , like the air you need me
Heaven can wait , wait hell .
He did not submit to fate,
if you need me , you really need ...
