Nee kikoe masu ka?
Sora wa hate shinaku aoku sunde ite
Umi wa kagiri naku koudai de ite
Kimi wa itsumade mo egao de ite janai to nai chau kara
Mawari o mimawasa naku temo mou iin da yo
Kono te no naka ni wa minna ga iru kara
Naki taku natte nige taku natte
Shiawase o wasure teu shimatta ra mina utae
Hikari ga umare yami ga umare ta futatsu wa hitotsu
Harumonia kanji te terepashii
Kumo wa shiroku ukabi tasogare te ite
Ame wa kuroku ima mo nai te iru wake janai
Kimi mo miagere ba kizuku hitotsu no chokusen
Itsu shika kokoro hareruya
Kawaranai uta o sagashi te iru aa misosazai
Mienai ito de musuba rete ru mieru desho?
Samishiku natte kodoku no fuchi ni
Umore teru nara ima me o tojite mina utae
Hanare te tatte minna onaji basho
Yadori ki no moto
Harumonia kanjite terepashii
Nee kikoe masu ka?
Ume miru hito e negai o komete
Shiawase o todoke ni doko made mo mina utae
Shiawase o wasure te shimatta ra mina utae
Hikari ga umare yami ga umare ta futatsu wa hitotsu
Harumonia saigo no terepashii
Nee kikoe masu ka?
Русская версия:
Так слышишь ли ты меня?
В небесах беспределен купол выси голубой.
В чудесах моря синего мы затеряемся с тобой.
Только ты улыбайся вечно мне во сне и наяву,
А иначе ведь точно зареву!
Больше смысла нам глядеть по сторонам
Нет, уже нет!
Лучше все доверим мы своим рукам,
Вот и ответ!
Зарыдать захочешь, убежать захочешь,
И забыть тогда захочешь свое счастье,
О чем поют.
Но свет родился утром, тьма явилась ночью,
И они без слов уж точно
Друг друга чувства узнают!
Так слышишь ли ты меня?
Урожденная кикое масу ка?
Сора ва ненавидит синаку аоку сунде ите
Уми ва кагири наку коудай де ите
Кими ва его сделал мо егао де ите джанаи в най чау кара
Мавари о мимаваса наку темо мо иин да йо
Коно те но нака ни ва минна га иру кара
Наки таку натте ниге таку натте
Shiawase o wasure teu shimatta ra mina utae
Хикари га умаре ями га умаре та футатсу ва хитоцу
Харумония кандзи те терепашии
Кумо ва широку укаби тасогаре те ите
Аме ва куроку има мо наи те иру вейк джанай
Кими мо миагере ба кизуку хитоцу но чокусен
Ицу шика кокоро хареруя
Каваранай ута о сагаши те иру аа мисосазай
Mienai ito de musuba rete ru mieru desho?
Самишику натте кодоку но фучи ни
Umore teru nara ima me o tojite mina utae
Ханаре те татте минна онаджи басё
Ядори ки но мото
Harumonia kanjite terepashii
Урожденная кикое масу ка?
Уме мир хито и негай о комете
Shiawase o todoke n doko made mo mina utae
Shiawase o wasure te shimatta ra mina utae
Хикари га умаре ями га умаре та футатсу ва хитоцу
Harumonia saigo no terepashii
Урожденная кикое масу ка?
Русская версия:
Так слышишь ли ты меня?
В небесах беспределен купол выси голубой.
Мы затеряемся с тобой.
Только ты улыбаешься.
Иначе ведь точно зареву!
Больше смысла нам глядеть по сторонам
Нет, уже нет!
Лучше все доверим мы своим рукам,
Вот и ответ!
Зарыдать захочешь, убежать захочешь,
И забыть тогда захочешь свое счастье,
О чем поют.
Я светилась ночью,
И они без слов уж точно
Друг друга чувства узнают!
Так слышишь ли ты меня?