Pes mou pos vrethikes
sta heria ta epomena
ki emina monos mou
na psahno endehomena
stin apousia sou
to tzami pia kitazo
me ton egoismo ke to thimo ta vazo
Poso thelo na 'kseres
apopse na girisis
Poso thelo na 'kseres
signomi na sou po
Poso thelo na 'kseres
sfihta na me kratisis
esto ena lepto
ah, poso s' agapo
Pantote eleges na kanoume prospathia
tora vithizome
stin tosi sou apathia
itan i agapi mou
megali ke mirea
isos gi' afto ki ego
na ferthika akrea
Tell me how you got
into the next one's arms
and I ended up alone
searching for possibilities
Now while you're away
I keep staring at the window pane
blaming selfishness and anger
If you knew how much I want you
to come back again tonight
If you knew how much I want
to tell you I'm sorry
If you knew how much I want you
to hold me tight
even for a moment
Oh, how much I love you!
You always used to say
that we should try harder
Now I'm sinking
in your indifference
My love was
deep and fatal
maybe that's why
I acted so extremely
Pes mou pos vrethikes
Sta Heria Ta Epomena
ки эмина монос моу
на псахно эндехомена
Stin Apousia Sou
цами пиа китазо
я тонну эгоизм ке тимо та вазо
Посло тело на ксере
апопсе на гирисис
Посло тело на ксере
Сигноми на Со По
Посло тело на ксере
сфихта на меня кратисис
Esto Ena Lepto
ах, посо агапо
Pantote eleges na kanoume prospathia
Тора Витизом
Стин тоси су апатия
итан и агапи моу
Мегали Ке Мирея
исос ги 'афто ки эго
на фертике акреа
Расскажи как у тебя получилось
в объятия следующего
и я остался один
в поисках возможностей
Сейчас пока тебя нет
Я продолжаю пялиться на оконное стекло
обвинять эгоизм и гнев
Если бы ты знал, как сильно я хочу тебя
вернуться сюда сегодня вечером
Если бы ты знал, сколько я хочу
сказать тебе, извини
Если бы ты знал, как сильно я хочу тебя
держать меня крепко
даже на мгновение
О, как сильно я тебя люблю!
Ты всегда говорил
что мы должны стараться
Сейчас тону
в вашем равнодушии
Моя любовь была
глубоко и смертельно
может быть поэтому
Я действовал так чрезвычайно