Текст песни SIXTYNINE - В белом гетто 3

группа SIXTYNINE (www.sixtynine.ru)
-----------------------------------
В БЕЛОМ ГЕТТО ЧАСТЬ 3
(из альбома "ВЫЖИВУ - СТАНУ КРЕПЧЕ" (с)2004)

1. Ну че, есть маза время пришло поставить точку.
Но плясать мы лучше будем от печки, точно?
И меня не колышит, чего там тебе хочется -
Вот час урочный: хавай, уплочено!
Я заточен разорвать мир твой в клочья,
Заставить тебя думать мозгами задроченными,
Я хочу, чтобы ты плохо спал ночью,
Чтобы темы мои к тебе привязались прочно
Ну че, сыночков маменькиных и дочек
То, что я делаю, впирает не очень -
Но я не тем, чтобы развлечь тебя озабочен,
Ведь no fuckin future for you,
No fuckin fortune
В Белом Гетто

2. Ну че, вряд ли стоит что-то говорить конкретно:
Дао не разъяснить, карта - не есть местность.
Никому ничего нельзя объяснить, доказать,
Нельзя. Можно только взорвать себя
На куски, на фрагменты песенных строк,
И пох - стихи это, рэп или рок: -
Важен прок этих строк, я взрываюсь, фокус
В том, что взрывной волною этой я собью тебя с ног,
И мне пох, как ты будешь жить дальше -
Важно, чтобы не так же, как раньше.
Ну че - да, тоскливо, черно и мрачно,
Да, столько веры и сил зря потрачено,
Столько времени, потерями столькими злость оплачена...
Я не врач, я сама боль, я не крик, я плач
И если я делаю то, что мне предназначено
То лишь потому, что не могу жить иначе
В Белом Гетто

3. Ну че есть у меня, кроме бумаги да ручки?
Да надежды, что мир станет хоть чуточку лучше?
Слушай, я три года пробивал этот альбом, -
Ка-бум, ка-бум, - долбил в стены лбом.
Хлоп! Стучит горох об стену!
Я ломался, я пил, я садился на измену
Но не встал на колени, мэн!
Эй, все, кто тормозил меня - хрен
Вам! Вы зря потратили время и нервы!
Я стану первым, это лишь вопрос времени!
Это так же верно, как то, что есть верность
Самому себе! Что, я веду себя скверно?
Наверно, вам не нравится это? А мне нравится!
СКРЭТЧ: ...вот вам мой средний палец!..

Серое небо белого гетто
Плетьями ветви стволов раздетых
Где-то на свете буйствует лето,
А здесь - только графика и силуэты...

Но мы не рабы, рабы немы, мэн.
Дерись за свободу, как Гордон Фримэн.
Или, мэн, дух твой под корень спилен?
Выдавлен человек, остался раб один?
Господин твой тот, кто при власти и силе?
А тебя попросили остаться на Восьмой Миле -
В белом гетто запоров твоего сознания?
Понимаешь меня?
Надеюсь, понимаешь меня
В Белом Гетто...

Мы - не рабы. Рабы - немы...


.........22 декабря 2003 - 15 января 2004

--------------------------
Mузыка и слова - W.
Гитара, бас-гитара - Low Bob.
Рэп - Вис "W" Виталис
Клавишные - W, при участии AndreW "Кота" GavriLOVE.
Аранжировка - W, при участии AndreW "Кота" GavriLOVE и Low Bob.
Программирование ударных - W.
Использован сэмпл из песни Marilyn Manson "Ka-Boom" (С) Universal Music, 2003.
Запись - WILDCATS RECORDS (с)(р) 2004.
Сведение - Вадим Голутвин при участии W, студия "Про Звук", 2004.
Все права зарезервированы.
Любое использование согласуйте с автором и правооблада

SIXTYNINE group (www.sixtynine.ru)
-----------------------------------
IN THE WHITE GETTING PART 3
(from the album "SURVIVING - I WILL BECOME STRONGER" (c) 2004)

1. Well, there is a time, it’s time to put an end to it.
But we’d better dance from the stove, right?
And it doesn’t bother me what you want there -
Here is the lesson hour: hawai, paid!
I am imprisoned to tear your world to shreds,
Make you think brains stuck
I want you to sleep poorly at night
So that my themes are attached to you firmly
Well, sons of sissies and daughters
What I'm doing is not really pushing
But I’m not interested in entertaining you,
Cause no fuckin future for you
No fuckin fortune
In the White Ghetto

2. Well, it’s hardly worth saying something specifically:
Tao is not to clarify, the map is not a locality.
Nothing can be explained to anyone, to prove
It is impossible. You can only blow yourself
To pieces, to fragments of song strings,
And poh - is it poetry, rap or rock: -
The use of these lines is important, I explode, focus
That I will knock you down with this blast wave
And I poh how you will live on -
It is important that it is not the same as before.
Well che - yes, sadly, black and gloomy,
Yes, so much faith and energy wasted
So much time, so much anger paid for with losses ...
I'm not a doctor, I'm pain myself, I'm not a scream, I'm crying
And if I do what I am destined
That’s only because I can’t live otherwise
In the White Ghetto

3. Well, what do I have besides paper and pens?
Yes, hope that the world will be at least a little better?
Listen, I've been breaking this album for three years, -
Ka-boom, ka-boom, - hollowed forehead into the walls.
Hop! Peas are knocking on the wall!
I broke, I drank, I sat down for treason
But didn't kneel, man!
Hey, everyone who braked me is hell
You! You have wasted your time and nerves!
I will be the first, it is only a matter of time!
It is as true as that which is fidelity
To myself! What, am I acting bad?
You probably don't like this? I like this!
SCRATCH: ... here's my middle finger! ..

The gray sky of the white ghetto
Scourged branches of stripped trunks
Somewhere in the world is raging summer
And here - only graphics and silhouettes ...

But we are not slaves, dumb slaves, man.
Fight for freedom like Gordon Freeman.
Or, maine, is your spirit cut down to the root?
The man is squeezed out, there is only one slave left?
Is your master one who is in power and strength?
And you were asked to stay on the Eighth Mile -
Is the white ghetto constipating your mind?
Do you understand me?
Hope you understand me
In the White Ghetto ...

We are not slaves. Slaves are dumb ...


......... December 22, 2003 - January 15, 2004

--------------------------
Music and Words - W.
Guitar, Bass - Low Bob.
Rap - Vis "W" Vitalis
Keyboards - W, with the participation of AndreW "Cat" GavriLOVE.
Arranged by W, with the participation of AndreW "The Cat" GavriLOVE and Low Bob.
Drum Programming - W.
Used a sample from the song Marilyn Manson "Ka-Boom" (C) Universal Music, 2003.
Recording - WILDCATS RECORDS (s) (p) 2004.
Mixing - Vadim Golutvin with the participation of W, studio "About Sound", 2004.
All rights reserved.
Any use must be agreed with the author and copyright holder