Hush, little angel, don’t say a word,
Papas’s gonna make you his mockingbird.
A special mockingbird that sings,
Papa’s gonna show you everything.
You’ll help save the world and you’ll have goodbyes,
but don’t you worry, your hunter’s still alive.
He might be stubborn, he might be crass
- Papa’s pretty sure you can handle that.
At first you’ll hide what you’re trying to say,
(that his green eyes always make your day).
Someday soon you’ll face your fear -
the other angels won’t dare come near.
And if your siblings make you afraid,
the hunter’ll come in and carry you away.
When that hunter gives you wings,
Papa’s finally shown you everything.
Тише, маленький ангел, не говори ни слова,
Папас сделает тебя своим пересмешником.
Специальный пересмешник, который поет,
Папа покажет тебе все.
Ты поможешь спасти мир и прощайся,
но не волнуйтесь, ваш охотник все еще жив.
Он может быть упрямым, он может быть грубым
- Папа уверен, что ты справишься.
Сначала вы будете скрывать то, что пытаетесь сказать,
(что его зеленые глаза всегда делают твой день).
Когда-нибудь скоро вы столкнетесь со своим страхом -
другие ангелы не посмеют приблизиться.
И если твои братья и сестры заставляют тебя бояться,
охотник войдет и унесет вас.
Когда этот охотник дает вам крылья,
Папа наконец-то показал тебе все.
