先週の月曜日からずっと
同じ夢を見続けてる
夢の中の世界でも
現実と同じ早さで時間が進む
現実の1日が終わり眠りに就く
夢の中の1日が始まる
目が覚めるとベッドの硬さも
部屋の間取りも街の音も
何もかもが違ってるんだ
太陽が眩しくて
手のひらから零れた
月の満ち欠けにも
目を向けるようになった
頭の上でシーリングファンが
回り続けて
灯に浮かび上がった埃は
踊り続ける
別の人生の記憶が紛れ込んで
ゴチャゴチャの瓦礫を積んだ
ダンプカーが夜中の高速道路を走る
これが夢なら 現実が夢の中だ･･･
太陽が眩しくて
手のひらから零れた
俄雨の匂いが 足下に染み込んだ
月の満ち欠けにも
目を向けるようになって
夢の中でもキミの姿を見掛けたよ
С прошлого понедельника
Я продолжаю видеть тот же сон
Даже в мире снов
Время течет с той же скоростью, что и в реальности
Настоящий день закончился, и я иду спать
День во сне начинается
Когда я проснулся, кровать была жесткой
Планировка помещения и звуки города
все по-другому
Солнце яркое
Он упал с моей ладони
Даже растущая и убывающая луна
Я начал обращать внимание на
потолочный вентилятор над моей головой
продолжай вращаться
Пыль, плавающая в свете
продолжай танцевать
Во мне смешались воспоминания из другой жизни
завален беспорядочными обломками
Самосвал едет ночью по шоссе
Если это сон, то реальность во сне...
Солнце яркое
Он упал с моей ладони
Запах дождя пропитал мои ноги
Даже растущая и убывающая луна
Я начал обращать внимание на
Даже во сне я видел тебя
