Сопротивляться до последнего
Война идет стремительно,
Границы сближаются все быстрее.
Мы — рота солдат
В сорок винтовок величиной.
В одиночку,
Сами по себе.
Земля Арденн1 полыхает,
И Роммель2 как на ладоне,
Как и напористый Блицкриг3,
Всюду царит война.
Со всех сторон.
Устоять на позициях!
Восемнадцать дней сражений,
Преимущество не на нашей стороне,
Некоторые будут сражаться до последнего патрона.
Мы!
Мы будем сопротивляться до последнего!
Кусать изо всех сил,
Потому что мы все на прицеле.
Мы!
Мы возьмем в руки оружие и будем сражаться!
Сражаться изо всех сил,
Сопротивляться и делать то, что должны.
Независимо от того, как хорошо мы сражаемся,
Численность все же дает о себе знать.
У нас нет огневой мощи, мы слишком малочисленны,
Мы обречены на поражение.
Мы сражались изо всех сил,
Удерживали оборону.
Но попали в лапы Оси4,
Были вынуждены рассказать правду,
Мы расскажем ее с улыбкой,
Мы поразим их смеясь.
Мы — все,
Мы были всеми.
Нам сказали защищать границу,
Это мы и выполнили.
Мы не прекословили приказам,
Несмотря на всю мощь врага.
Мы!
Мы будем сопротивляться до последнего!
Кусать изо всех сил,
Потому что мы все на прицеле.
Мы!
Мы возьмем в руки оружие и будем сражаться!
Сражаться изо всех сил,
Сопротивляться и делать то, что должны.
Слава храбрым солдатам
Вермахт наступает
Сопротивляться до последнего
Вепрь против орла5
Слава храбрым солдатам
Вермахт наступает
Сопротивляться до последнего
Вепрь против орла
Мы!
Мы будем сопротивляться до последнего!
Кусать изо всех сил,
Потому что мы все на прицеле.
Мы!
Мы возьмем в руки оружие и будем сражаться!
Сражаться изо всех сил,
Сопротивляться и делать то, что должны.
Fight back to the last
The war is fast
The borders are drawing closer together.
We are a company of soldiers
Forty rifles the size.
By oneself,
On their own.
Ardennes land 1 is blazing
And Rommel2 at a glance,
Like assertive Blitzkrieg3,
War reigns everywhere.
From all sides.
Stay in position!
Eighteen days of battles
The advantage is not on our side,
Some will fight to the last bullet.
We!
We will resist to the last!
Bite with all my might
Because we're all on the gun.
We!
We will take up arms and fight!
Fight hard
Resist and do what they should.
No matter how good we fight,
The number still makes itself felt.
We don’t have firepower, we are too small
We are doomed to defeat.
We fought hard
They held the defense.
But they fell into the paws of Axis4,
They were forced to tell the truth
We will tell her with a smile,
We will hit them with a laugh.
We all,
We were all.
We were told to defend the border,
This is what we have accomplished.
We did not rebuke the orders
Despite all the power of the enemy.
We!
We will resist to the last!
Bite with all my might
Because we're all on the gun.
We!
We will take up arms and fight!
Fight hard
Resist and do what they should.
Glory to the brave soldiers
Wehrmacht is advancing
Fight back to the last
Boar vs Eagle5
Glory to the brave soldiers
Wehrmacht is advancing
Fight back to the last
Boar against the eagle
We!
We will resist to the last!
Bite with all my might
Because we're all on the gun.
We!
We will take up arms and fight!
Fight hard
Resist and do what they should.