Быть здесь, но не теперь
Помню, как лес шумел,
Он мне твердил - поверь!
Звёзды спят и жизнь темна,
Но я найду свой путь,
Куда идти не знаю.
Иная, но одна
В свете огня мне тлеть -
Не время года жалеть.
Шрамы не исцелить.
Ничто не забыть.
Мир пуст, и я пуста.
Спрячусь в тени,
А там восточные ветра.
Обернусь, и в миг сгорю!
С новым началом дня
Себя я не узнаю!
Иная стала я!
В звёздной ночи уснуть:
Пусть будет не легким путь.
Но на твоей луне
Я словно во сне!
Мой свет укажет след.
И я взлечу опять,
Вернусь рассвет встречать.
В тени скал и лжи зеркал
Я обрела свой путь
И стала в миг чужая,
Но впредь себе верна!
Иной напишу сюжет.
Одна на пороге лет:
В очередной главе
Есть место лишь мне!
Но, разрывая нить,
Нельзя ничего забыть:
Я на твоей луне
Останусь во сне
To be here but not now
I remember how the forest rustled,
He kept telling me - believe me!
The stars are sleeping and life is dark,
But I'll find my way
I don't know where to go.
Different, but alone
In the light of the fire I smolder -
This is not the time of year to feel sorry.
Scars cannot be healed.
Don't forget anything.
The world is empty and I am empty.
I'll hide in the shadows
And there are easterly winds.
I’ll turn around and burn in an instant!
Happy new start to the day
I don't recognize myself!
I have become different!
To fall asleep on a starry night:
May the path not be easy.
But on your moon
It's like I'm in a dream!
My light will show the trail.
And I'll fly again
I'll be back to greet the dawn.
In the shadow of rocks and lies of mirrors
I found my way
And in an instant I became a stranger,
But from now on, be true to yourself!
I’ll write a different story.
One at the threshold of years:
In the next chapter
There's only room for me!
But, breaking the thread,
You can't forget anything:
I'm on your moon
I'll stay in my dreams
