Посмотри на нее: она так близко.
Моя мечта,
Моя цель
Пролетела так низко.
Не могу забыть, не могу остаться.
Она так близко - нельзя сдаваться!
Мне не хватит сил до нее дотянуться.
Как птица пролетает над головой.
Мы оба знаем - ты мне не поможешь.
Только вперед, но не со мной.
Я устал ждать,
Устал бояться,
Что мечта убежит,
Будет в след смеяться.
Люди рушат наши мечты.
Просто оглянись: где я - там и ты.
Ты можешь уйти! Оставь меня!
Посмотри вперед: там тлен и заря.
Наше время пришло! Нам кричат пора!
А ты все стоишь, стоишь как баран.
Так и будешь стоять, собирать плесень.
Как можно быть таким бесполезным?
Я уже каждый день вижу во сне,
Что я не капитан своего корабля.
Я все равно не смогу сдвинуться с места,
Ведь нам никогда не стоять у руля.
Я устал ждать,
Устал бояться,
Что мечта убежит,
Будет в след смеяться.
Люди рушат наши мечты.
Просто оглянись: где я - там и ты.
Ты можешь уйти! Оставь меня!
Посмотри вперед: там тлен и заря.
Я устал ждать,
Но хочу верить,
Доплыть до мечты
И увидеть берег.
Люди рушат наши мечты.
Просто оглянись: где я - там и ты.
Ты можешь уйти! Оставь меня!
Посмотри вперед: там тлен и заря.
Look at her: she is so close.
My dream,
My goal
It flew so low.
I can’t forget, I can't stay.
She is so close - you can’t give up!
I don’t have enough strength to reach her.
How a bird flies over his head.
We both know - you will not help me.
Only forward, but not with me.
I'm tired of waiting
Tired of being afraid
That the dream will run away
Will laugh at the trace.
People ruin our dreams.
Just look around: where am I - there you are.
You can leave! Leave me alone!
Look forward: there is a decay and dawn.
Our time has come! It's time for us!
And you are still standing, standing like a ram.
So you will stand, collect mold.
How can you be so useless?
I have seen in a dream every day,
That I'm not the captain of my ship.
I still can’t budge
After all, we never stand at the helm.
I'm tired of waiting
Tired of being afraid
That the dream will run away
Will laugh at the trace.
People ruin our dreams.
Just look around: where am I - there you are.
You can leave! Leave me alone!
Look forward: there is a decay and dawn.
I'm tired of waiting
But I want to believe
Swell to the dream
And see the shore.
People ruin our dreams.
Just look around: where am I - there you are.
You can leave! Leave me alone!
Look forward: there is a decay and dawn.
