Заголовок: "Данава Бханджана Рама Саи Шьямала Комала Рам" о Господе Раме
Рага: Мишра Капи (карнатик)
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ БХАДЖАНА:
1. ДАНАВА БХАНДЖАНА РАМА САИ ШЬЯМАЛА КОМАЛА РАМ
2. ХЕЙ РАМА РАМА ДЖЕЯ РАМА САИ РАМА РАМА РАМ
3. ДАШАРАТХА НАНДАНА РАМА САИ ДАЙЯ САГАРА РАМ
4. (ХЕЙ) ДИНОКЕ ТУМА РАМА САИ РАМА РАМА РАМ
ПЕРЕВОД:
1.
О ПРЕКРАСНЫЙ РАМА СИНЕГО ЦВЕТА, ТЫ ПОБЕДИТЕЛЬ ВСЕХ ДЕМОНОВ!
2.
О РАМА, О ГОСПОДЬ РАМА, МЫ ПОВТОРЯЕМ ТВОЁ ИМЯ
3.
О ГОСПОДЬ РАМА, СЫН ЦАРЯ ДАШАРАТХИ, ТЫ - САИ РАМА, ОКЕАН МИЛОСЕРДИЯ!
4.
ТЫ ГОСПОДЬ ОБЕЗДОЛЕННЫХ И ПОКИНУТЫХ, О РАМА, НАШ ГОСПОДЬ САИ РАМА
Title: "Danava Bhanjan Rama Sai Shyamal Komala Ram" about Lord Rama
Raga: Mishra Kapi (Carnatic)
THE ORIGINAL TEXT OF BHAJAN:
1. DANAVA BHANJANA RAMA SAI SHYAMAL KOMALA RAM
2. HEY RAMA RAMA JAY RAMA SAI RAMA RAMA RAM
3. DASARATHA NANDANA RAMA SAI DAYA SAGARA RAM
4. (HEY) DINOKE TUMA RAMA SAI RAMA RAMA RAM
TRANSFER:
1.
O BEAUTIFUL FRAME OF BLUE, YOU ARE THE WINNER OF ALL DEMONS!
2.
O RAMA, O LORD RAMA, WE REPEAT YOUR NAME
3.
O LORD RAMA, SON OF KING DASARATHA, YOU ARE SAI RAMA, OCEAN OF MERCY!
4.
YOU ARE THE LADY OF THE DISAPPOINTED AND FORGOTTEN, O RAMA, OUR LORD SAI RAMA
